Текст и перевод песни Iowa - Mama
Найди
меня
мама
на
фото
Trouve-moi,
maman,
sur
la
photo
Крайнее
справа,
Tout
à
droite,
заметь
счастливые
2 идиота-я
и
он
Tu
verras
deux
idiots
heureux
- lui
et
moi
Тебе
посылаем
открытки
Nous
t'envoyons
des
cartes
postales
Самое
важное
что
бы
слова
согревали
улыбкой-
этой
земой
Le
plus
important,
c'est
que
les
mots
réchauffent
avec
un
sourire
- cet
hiver
Мама,
когда
я
рядом
с
ним
Maman,
quand
je
suis
avec
lui
Я
забываю
где
я,
я
забываю
кто
я
J'oublie
où
je
suis,
j'oublie
qui
je
suis
Мама,
когда
я
рядом
с
ним
Maman,
quand
je
suis
avec
lui
Встречаю
рассветы,
мама
J'accueille
l'aube,
maman
Мама,
мы
просто
взяли
2 белета
Maman,
on
a
juste
pris
deux
billets
Мама,
2 белета
в
лето
Maman,
deux
billets
pour
l'été
Солнце
оранжевым
сердцем,-
Le
soleil,
un
cœur
orange
-
Бъётся
внутри
всё
сильней
Bat
plus
fort
à
l'intérieur
Я
запишу
запах
море
на
диктафон
Je
vais
enregistrer
l'odeur
de
la
mer
sur
un
dictaphone
А
помниш
ты
злилась
пол
года
Tu
te
souviens,
tu
étais
fâchée
pendant
six
mois
Прямо
у
нашего
дома
Juste
devant
notre
maison
Он
написал
на
асвальте,:
Il
a
écrit
sur
l'asphalte
:
"Катя
в
сердце
моём"
« Katya
est
dans
mon
cœur »
Мама,
когда
я
рядом
с
ним
Maman,
quand
je
suis
avec
lui
Я
забываю
где
я,
я
забываю
кто
я
J'oublie
où
je
suis,
j'oublie
qui
je
suis
Мама,
когда
я
рядом
с
ним
Maman,
quand
je
suis
avec
lui
Встречаю
рассветы,
мама
J'accueille
l'aube,
maman
Мама,
мы
просто
взяли
2 белета
Maman,
on
a
juste
pris
deux
billets
Мама,
2 белета
в
лето(2
раза)
Maman,
deux
billets
pour
l'été
(2
fois)
Мама,
когда
я
рядом
с
ним
Maman,
quand
je
suis
avec
lui
Я
забываю
где
я,
я
забываю
кто
я
J'oublie
où
je
suis,
j'oublie
qui
je
suis
Мама,
когда
я
рядом
с
ним
Maman,
quand
je
suis
avec
lui
Встречаю
рассветы,
мама
J'accueille
l'aube,
maman
Мама,
мы
просто
взяли
2 белета
Maman,
on
a
juste
pris
deux
billets
Мама,
2 белета
в
лето
Maman,
deux
billets
pour
l'été
Найди
меня
мама
на
фото
Trouve-moi,
maman,
sur
la
photo
Крайнее
справа,
Tout
à
droite,
заметь
счастливые
2 идиота-я
и
он
Tu
verras
deux
idiots
heureux
- lui
et
moi
Тебе
посылаем
открытки
Nous
t'envoyons
des
cartes
postales
Самое
важное
что
бы
слова
согревали
улыбкой-
этой
зимой
Le
plus
important,
c'est
que
les
mots
réchauffent
avec
un
sourire
- cet
hiver
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: иванчикова е., терещенко л.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.