Текст и перевод песни Iowa Rockwell feat. Video Dave - Rush 'n' Attack

Rush 'n' Attack

Like you hanging upside down
It's all rushing back
Memories
Past and present
They all rushing back
Melodies
From old songs
They all rushing back
Remember back
Back in the day
Playing rush and attack
Had to blow the cartridge twice
Just to get it playing right
Late at night
Controller in hand
Trying to break the night
A bakers slice
Turning flower
To a bakers dozen
You should stay the night
We both been drinking
I know you buzzing
See my dads gone
So I ain't really trying to lose nobody else
Took awhile
Before I started breaking out my outer shell
People thought they knew me
They just knew my representative
I don't trust easily
Sorry if I seem hesitant
Lesson is
Learn who you are
Before you speak your peace
Sticks and stones
Might break bones
But words can
Cut you deep
Ghetto in the way I move
I see you move the same way
Ghetto in the way I talk
I hear you say the same things
They say you only live once
But I don't believe it
We living everyday
It's just that death can't be cheated
When your numbers called
Tell me
Is your number hanging in the hall
Baby you gone be the one to save me
You my Wonder wall
Searching for a trace
Of an Oasis
Need to quench the thirst
First things first
Lemme make this clear
Its hot out here
We making bops out here
I know you see the vision
Cause it's all so clear
Rockwell

Wait you're saying
You didn't have an Uncle
Who would yell at you for dying in Mario
Watching the screen like
Didn't you see that
Coco Pelón face ass

Like you hanging upside down it's all rushing back
Memories past and present they all rushing back
Melodies from old songs they all rushing back
Remember back
Back in the day
Playing rush and attack
Yes I do
Recall playing that game
If it had
A different name would I remember it the same
I don't know
But I can play Dr. Mario for
An hour or so before
I level up to Tetris
My minds deeper
I'm the best you ever met kid
At minesweeper
I could a hunt the fuck out a duck
My dog pop up snickering
My lane was CastleVania
I sucked at kid Icarus
And Metroid too
If I'm keeping it real
Ninja Gaiden was the deal
The Goonies was unreal
That game deserved fame but never reached mass appeal
Nothing like double dribble
Or Tecmo Bowl
And that was not a riddle
Pick the bears run up and down the screen
Not just down the middle
And you'll get that
It's kinda crazy how the kremlin came back
Into the headlines
I thought the gremlins would come back
Before we got to the end times
They probably working on a reboot now
My momma used to ask me for a ti goúte how
Greedy I used I to be
Little lost boy
Slow up

I used to wanna be a
Toys R Us kid
But I could not afford it
That's when I knew
I had to grow up
Grow up
Grow up

Наступление с ходу

Как будто ты висишь вниз головой
Все воспоминания нахлынули обратно
Воспоминания
Прошлого и настоящего
Все они нахлынули обратно
Мелодии
Из старых песен
Все они нахлынули обратно
Помнишь,
Тогда, в те времена
Мы играли в "Наступление с ходу"
Приходилось дважды дуть в картридж,
Чтобы он заработал как надо
Поздно ночью
С джойстиком в руке
Пытаясь скоротать ночь
Кусок пирога
Превращая цветок
В чертову дюжину
Тебе стоит остаться на ночь
Мы оба выпили
Я знаю, ты на веселе
Папы нет дома,
Так что я не хочу потерять еще кого-то
Мне потребовалось время,
Прежде чем я начал вылезать из своей скорлупы
Люди думали, что знают меня
Они знали лишь мою оболочку
Я не доверяю людям легко
Извини, если кажусь нерешительным
Урок таков:
Познай себя,
Прежде чем говорить о мире
Палки и камни
Могут сломать кости,
Но слова могут
Ранить глубоко
Я двигаюсь по-уличному,
И ты двигаешься так же
Я говорю по-уличному,
И ты говоришь те же вещи
Говорят, живем лишь раз,
Но я не верю в это
Мы живем каждый день,
Просто смерти не избежать
Когда придет твой черед,
Скажи мне,
Твой номер будет висеть в зале славы?
Детка, ты будешь той, кто спасет меня,
Ты моя Стена Плача
В поисках следа
Оазиса,
Нужно утолить жажду
Первым делом
Позволь прояснить
Здесь жарко
Мы делаем хиты здесь
Я знаю, ты видишь это,
Потому что все так ясно
Роквелл

Погоди, ты хочешь сказать,
Что у тебя не было дяди,
Который ругал бы тебя за смерть в Марио,
Глядя на экран, как будто
Разве ты не видел этого
Рожу этого Коко Пелона

Как будто ты висишь вниз головой, все воспоминания нахлынули обратно
Воспоминания прошлого и настоящего, все они нахлынули обратно
Мелодии старых песен, все они нахлынули обратно
Помню,
Тогда, в те времена
Мы играли в "Наступление с ходу"
Да, я помню
Как играл в эту игру
Если бы у нее
Было другое название, помнил бы я ее так же?
Не знаю,
Но я могу поиграть в Доктора Марио
Часок-другой, прежде чем
Перейду на Тетрис
Мой разум глубже,
Я лучший, кого ты встречал, малыш,
В Сапере
Я мог бы загнать эту чертову утку,
Моя собака выскочила, хихикая
Моей стихией была Castlevania,
Я был лохом в Kid Icarus
И Metroid тоже
Если честно,
Ninja Gaiden рулил
The Goonies был нереальным,
Эта игра заслуживала славы, но так и не стала популярной
Ничто не сравнится с Double Dribble
Или Tecmo Bowl
И это не загадка
Выбирай медведей, бегай вверх и вниз по экрану,
Не только по центру,
И ты получишь это
Странно, как Кремль вернулся
В заголовки новостей
Я думал, что гремлины вернутся
Прежде, чем мы дойдем до конца времен
Наверное, сейчас они работают над перезагрузкой
Мама всегда просила у меня немного Ти-Гута,
Каким же жадным я был
Маленький потерянный мальчик
Помедленнее

Раньше я хотел быть
Ребенком из "Toys R Us",
Но не мог себе этого позволить
Тогда-то я и понял,
Что мне нужно повзрослеть
Повзрослеть
Повзрослеть