Текст и перевод песни IOWA - Мечты
Уйти
от
проблемы
стоит
копейки.
Leaving
a
problem
costs
pennies.
Я
дойду
до
той
скамейки.
I'll
walk
to
that
bench,
Чтобы
забыть
тебя,
перекурить
тебя!
To
forget
you,
to
smoke
you
away!
Ты
за
свои
последний
деньги.
You
spent
your
last
money
Мне
билет
в
один
конец.
On
a
one-way
ticket
for
me.
Чтобы
забыть
меня,
чтобы
забыть...
To
forget
me,
to
forget...
Мне
исполнял
мечты,
я,
говорил
обо
мне
ты.
You
fulfilled
my
dreams,
you,
you
spoke
about
me.
Кричал
"Беги",
я
возвращалась
обратно.
You
screamed
"Run!",
I
kept
coming
back.
Ты
исполнял
мечты,
я,
говорил
обо
мне
ты.
You
fulfilled
my
dreams,
you,
you
spoke
about
me.
Кричал
"Беги",
я...
You
screamed
"Run!",
I...
Я
как
забытая,
билась
в
истерике.
Like
a
forgotten
one,
I
thrashed
in
hysterics.
Ехала
от
тебя,
а
ты
думал,
что
к
тебе.
I
drove
away
from
you,
and
you
thought
I
was
coming
to
you.
Не
позвонил
на
мой
День
Рождения.
You
didn't
call
on
my
birthday.
Сколько
я
ждала,
на
год
повзрослев.
How
long
I
waited,
a
year
older.
И
как
в
кино,
меня
душит
видение.
And
like
in
a
movie,
a
vision
suffocates
me.
[Какой
у
тебя
сон]
с
утра.
[What
kind
of
dream
you
have]
in
the
morning.
И
нет
никого,
и
нет
никого...
And
there's
no
one,
and
there's
no
one...
Я
исполняла
мечты,
ты,
говорил
обо
мне.
I
fulfilled
your
dreams,
you,
you
spoke
about
me.
Я
кричала
"Беги",
ты
возвращался
обратно.
I
screamed
"Run!",
you
kept
coming
back.
Я
исполняла
мечты,
ты
говорил
обо
мне.
I
fulfilled
your
dreams,
you,
you
spoke
about
me.
Я
кричала
"Беги",
ты...
I
screamed
"Run!",
you...
Я...
Я...
Я...
I...
I...
I...
Я...
Я...
I...
I...
Я
танцевала...
Я
танцевала...
I
danced...
I
danced...
Я
бежала,
возвращаясь
обратно...
I
ran,
coming
back...
Я
танцевала...
Я
танцевала...
I
danced...
I
danced...
Я
танцевала...
Я
танцевала...
I
danced...
I
danced...
Я
бежала,
возвращаясь
обратно...
I
ran,
coming
back...
Я
танцевала...
Я
танцевала...
I
danced...
I
danced...
У,
я!
Oh,
me!
Я
танцевала...
Да!
Так
танцевала...
Да!
I
danced...
Yes!
I
danced
so
much...
Yes!
Я
бежала,
возвращаясь
обратно...
Да!
I
ran,
coming
back...
Yes!
Я
танцевала...
Да!
Я
танцевала...
Да!
I
danced...
Yes!
I
danced...
Yes!
Я
возвращаясь
обратно...
Да,
о!
I
came
back...
Yes,
oh!
Я
танцевала...
Я
танцевала...
I
danced...
I
danced...
Я
бежала,
возвращаясь
обратно...
I
ran,
coming
back...
Я
танцевала,
I
danced,
И
говорила:
помнишь,
ты
говорил?
And
said:
remember,
you
said?
Я
танцевала...
I
danced...
Я...
Я...
Ты
говорил...
I...
I...
You
said...
Помнишь,
ты
говорил?
Remember,
you
said?
Помнишь...
Remember...
Я
танцевала...
Я
танцевала...
I
danced...
I
danced...
Я
бежала,
возвращаясь
обратно...
I
ran,
coming
back...
Я
танцевала,
I
danced,
И
говорила:
помнишь,
ты
говорил?
And
said:
remember,
you
said?
Я...
I...
Оцените перевод
1
Ищи меня
2 Я так люблю
3 Немею
4 Одиночество
5 Бьёт бит
6 Три дня холода
7 140
8 Алло-алло
9 Мечты
10 Мои стихи, твоя гитара
2 Я так люблю
3 Немею
4 Одиночество
5 Бьёт бит
6 Три дня холода
7 140
8 Алло-алло
9 Мечты
10 Мои стихи, твоя гитара
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.