Текст и перевод песни IOWA - Молчишь на меня
Всем
говорили...
Everyone
was
saying...
Всем
говорили...
Everyone
was
saying...
Молчишь
You're
silent
Всё
мимо
Everything
misses
Всё
мимо,
стрелы
мимо
цели
Everything
misses,
arrows
miss
the
target
Молчишь
You're
silent
Покрашу
флаги
белым-белым
I'll
paint
the
flags
white-white
Хочу,
чтобы
следы
на
твоём
теле
I
want
the
marks
on
your
body
Всем
говорили,
что
мы
помирились!
Everyone
was
saying
we
made
up!
Молчишь
так
громко,
от
этого
неловко
Your
silence
is
so
loud,
it's
awkward
Бум-Бум!
Boom-Boom!
Остановка
Stop
Сама
себя
не
понимаю
I
don't
understand
myself
Я
играла
I
was
playing
Актриса
так
себе,
я
знаю...
An
actress
so-so,
I
know...
Нас
помотало,
и?
We
were
tossed
around,
and?
Что,
тебе
мало?
What,
is
that
not
enough
for
you?
Молчишь
на
меня,
молчишь
You're
silent
at
me,
silent
В
плаще
у
дверей
стоишь
Standing
in
a
coat
by
the
door
Как
туча
надо
мной
висишь
Hanging
like
a
cloud
above
me
Ну
что
ты
на
меня
молчишь?
Why
are
you
silent
at
me?
Молчишь
на
меня,
молчишь
You're
silent
at
me,
silent
В
плаще
у
дверей
стоишь.
Standing
in
a
coat
by
the
door.
Как
туча
надо
мной
висишь
Hanging
like
a
cloud
above
me
Ну
что
ты
на
меня
молчишь?
(молчишь)
Why
are
you
silent
at
me?
(silent)
Всем
говорили,
что...
Everyone
was
saying
that...
Что
ты
на
меня
молчишь?
That
you're
silent
at
me?
Всем
говорили,
что...
Everyone
was
saying
that...
Молчишь,
обидно,
моя
вторая
половина
You're
silent,
it
hurts,
my
other
half
Я
слышу,
как
ты
ко
мне
неровно
дышишь
I
hear
your
uneven
breath
towards
me
Срывает
крышу,
когда
тебя
таким
я
вижу
It
blows
the
roof
off
when
I
see
you
like
this
Всё
забыли,
что
мы
друг
другу
говорили
We
forgot
everything
we
said
to
each
other
Молчишь,
так
больно
You're
silent,
it
hurts
so
much
Сейчас
польются
слёзы
градом
Tears
will
fall
like
hail
now
Ой,
не
надо
сверлить
меня
суровым
взглядом
Oh,
don't
drill
me
with
your
stern
look
Ответы
рядом,
хоть
мы
ведём
игру
нечестно
The
answers
are
near,
even
though
we
play
the
game
unfairly
Но
в
этой
песне
But
in
this
song
Мы
всё
равно
вместе
We
are
still
together
Молчишь
на
меня,
молчишь
You're
silent
at
me,
silent
В
плаще
у
дверей
стоишь
Standing
in
a
coat
by
the
door
Как
туча
надо
мной
висишь
Hanging
like
a
cloud
above
me
Ну
что
ты
на
меня
молчишь?
Why
are
you
silent
at
me?
Молчишь
на
меня,
молчишь
You're
silent
at
me,
silent
В
плаще
у
дверей
стоишь
Standing
in
a
coat
by
the
door
Как
туча
надо
мной
висишь
Hanging
like
a
cloud
above
me
Ну
что
ты
на
меня
молчишь?
Why
are
you
silent
at
me?
Что
ты
на
меня
молчишь?
Why
are
you
silent
at
me?
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
Мы
всё
равно
вместе
We
are
still
together
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
Молчишь
на
меня,
молчишь
You're
silent
at
me,
silent
В
плаще
у
дверей
стоишь
Standing
in
a
coat
by
the
door
Как
туча
надо
мной
висишь
Hanging
like
a
cloud
above
me
Ну
что
ты
на
меня
молчишь?
Why
are
you
silent
at
me?
Молчишь
на
меня,
молчишь
You're
silent
at
me,
silent
В
плаще
у
дверей
стоишь
Standing
in
a
coat
by
the
door
Как
туча
надо
мной
висишь
Hanging
like
a
cloud
above
me
Ну
что
ты
на
меня
молчишь?
Why
are
you
silent
at
me?
Всем
говорили...
Everyone
was
saying...
Всем
говорили...
Everyone
was
saying...
А-а
Ah-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.