Текст и перевод песни IOWA - Улыбайся (Ivan Spell Remix)
Улыбайся (Ivan Spell Remix)
Smile (Ivan Spell Remix)
Я
птицу
счастья
свою
отпускаю
на
юг
I
release
my
bird
of
happiness
to
the
south,
Теперь
сама
я
пою,
теперь
сама
летаю
Now
I
sing
myself,
now
I
fly
alone.
В
открытый
космос
лечу,
кометы
огибая
I
fly
into
open
space,
bypassing
comets,
Тебя
мечтать
научу,
теперь
одна
мы
стая
I
will
teach
you
to
dream,
now
we
are
a
flock
of
one.
Только
улыбайся,
улыбайся
Just
smile,
smile,
Невесомости
поверь
и
отдайся
Believe
in
weightlessness
and
surrender.
Улыбайся,
улыбайся
Smile,
smile,
Закинув
лески
в
дали,
ловим
мы
корабли
Casting
our
lines
into
the
distance,
we
catch
ships,
Рисуем
время
в
пыли,
мы
Сальвадоры
Дали
We
paint
time
in
the
dust,
we
are
Salvador
Dalis.
Над
этой
бездной
во
ржи
мне
глаза
завяжи
Over
this
abyss
in
the
rye,
blindfold
me,
Танцуем
с
ветром,
дыши,
его
за
крылья
держи
We
dance
with
the
wind,
breathe,
hold
it
by
the
wings.
И
улыбайся,
улыбайся
And
smile,
smile,
Невесомости
поверь
и
отдайся
Believe
in
weightlessness
and
surrender.
Улыбайся,
улыбайся
Smile,
smile,
Я
птицу
счастья
свою
отпускаю
на
юг
I
release
my
bird
of
happiness
to
the
south,
Теперь
сама
я
пою,
теперь
сама
летаю
Now
I
sing
myself,
now
I
fly
alone.
Твои
сигналы
ловлю,
на
пальцах
понимая
I
catch
your
signals,
understanding
on
my
fingers,
Сейчас
стоим
на
краю,
что
дальше
- точно
знаю
Now
we
stand
on
the
edge,
I
know
exactly
what's
next.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Export
дата релиза
18-11-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.