Текст и перевод песни Ipank - Cinta Hilang

Cinta Hilang

Seucap janji yang ku percaya
Setitik luka dan ku tak kecewa
Ku harap engkau hidup bahagia, tenang dengannya

Ku terima saja undanganmu
Agar engkau tak meragukan diriku
Maafkan bila ku tak bisa datang menghampirimu

Buanglah, buang semua kenangan
Takkan ku jadikan harapan, pasti ′kan hilang

Betahun lamanya bunga ku puja
Mekar, layu bukan ku tak tahu
Sayang, beri ku kabarmu
Sayang, beri ku kabarmu

Sayang, bahagiamu aku tenang
Dari lubuk hati yang terdalam
Dengan penuh bergelimangan
Rasa kebahagaianku berdoa untukmu

Bahagialah, tetaplah tersenyum
Arungilah mahligai yang didambakan setiap insannya
Hingga terpaan badai takkan mampu
Merobohkan pondasi dan senyummu

Sayang, jangan menangis
Ingatlah, di mana ada kebahagian itu
Di situlah ada senyumku untukmu
Ketahuilah, cinta tak harus memiliki
Percayalah

Ku terima saja undanganmu
Agar engkau tak meragukan diriku
Maafkan bila ku tak bisa datang menghampirimu

Buanglah, buang semua kenangan
Takkan ku jadikan harapan, pasti 'kan hilang

Bertahun lamanya bunga ku puja
Mekar, layu bukan ku tak tahu
Sayang, beri ku kabarmu
Sayang, beri ku kabarmu

Утраченная любовь

Обещанию, данному тобой, я верил,
Капля боли, и я не был разочарован.
Я надеюсь, ты будешь счастлива, спокойна с ним.

Я принимаю твое приглашение,
Чтобы ты не сомневалась во мне.
Прости, что не смогу прийти к тебе.

Забудь, забудь все воспоминания,
Я не буду питать надежд, они обязательно исчезнут.

Годами я лелеял цветок,
Расцветал, увядал, разве я не знал.
Милая, дай мне знать о себе,
Милая, дай мне знать о себе.

Милая, твое счастье — мое спокойствие,
Из глубины моего сердца,
С переполняющей радостью,
Я молюсь за тебя.

Будь счастлива, продолжай улыбаться,
Плыви по морю семейного счастья, о котором мечтает каждый,
Чтобы даже бури не смогли
Разрушить твой фундамент и твою улыбку.

Милая, не плачь,
Помни, где есть счастье,
Там есть и моя улыбка для тебя.
Знай, любить — не значит обладать.
Верь мне.

Я принимаю твое приглашение,
Чтобы ты не сомневалась во мне.
Прости, что не смогу прийти к тебе.

Забудь, забудь все воспоминания,
Я не буду питать надежд, они обязательно исчезнут.

Годами я лелеял цветок,
Расцветал, увядал, разве я не знал.
Милая, дай мне знать о себе,
Милая, дай мне знать о себе.