Ipank - Penghuni Hati Yang Tersakiti (feat. Fauzana) - перевод текста песни на русский

Penghuni Hati Yang Tersakiti (feat. Fauzana) - Ipankперевод на русский




Penghuni Hati Yang Tersakiti (feat. Fauzana)
Обитатель Раненого Сердца (feat. Fauzana)
Berakhir sudah jalinan cinta
Вот и закончилась наша любовь
Percuma saja berdayung asmara
Напрасно мы плыли в лодке любви
Bila kemudi pendayung patah
Когда сломаны руль и весло
Karamlah sudah
Мы уже утонули
Maafkanlah duhai kasih
Прости же, любимая
Yang melukai perasaan hati pernah ku huni
Что ранил чувства сердца, в котором я когда-то жил
Sungguh tak berdaya
Поистине, я бессилен
Mengucap kalimat cinta
Произнести слова любви
Bukan niatku untuk menyakitimu
Не было моим намерением ранить тебя
Andaikan takdir cinta itu nyata
Если бы судьба любви была реальна
Hidup denganmu ku bertaruh nyawa
Жить с тобой я бы поставил на кон жизнь
Berakhir sudah impian cinta
Закончилась уже мечта о любви
Itulah pilihan yang harus ku terima
Таков выбор, который я должен принять
Pabila berulang
Когда повторится вновь
Musim kemaraupun berlalu
Сезон засухи пройдёт
Masihkah ada kasih
Останется ли ещё любовь?
Ke ujung dunia kan ku cari
На край света я отправлюсь искать тебя
Tuluskah kau terima
Искренне ли ты примешь
Aku bagai air yang mengalir
Меня, словно текущую воду?
Ikhlaskah kasihmu
Искренна ли твоя любовь?
Sejernih embun di pagi hari
Чиста ли, как утренняя роса?
Restunya cinta terhalang pilihan orang tua
Благословение любви преграждено выбором родителей
Pergilah kasih semoga kau bahagia
Уходи, любимая, пусть ты будешь счастлива
Untuk selamanya
Навсегда
Rapuhnya janji yang kita bina
Как хрупко обещание, что мы строили
Maafkanlah duhai kasih
Прости же, любимая
Yang melukai perasaan hati pernah ku huni
Что ранил чувства сердца, в котором я когда-то жил
Sungguh tak berdaya
Поистине, я бессилен
Mengucap kalimat cinta
Произнести слова любви
Bukan niatku untuk menyakitimu
Не было моим намерением ранить тебя
Andaikan takdir cinta itu nyata
Если бы судьба любви была реальна
Hidup denganmu ku bertaruh nyawa
Жить с тобой я бы поставил на кон жизнь
Berakhir sudah impian cinta
Закончилась уже мечта о любви
Itulah pilihan yang harus ku terima
Таков выбор, который я должен принять
Pabila berulang
Когда повторится вновь
Musim kemaraupun berlalu
Сезон засухи пройдёт
Masihkah ada kasih
Останется ли ещё любовь?
Ke ujung dunia kan ku cari
На край света я отправлюсь искать тебя
Tuluskah kau terima
Искренне ли ты примешь
Aku bagai air yang mengalir
Меня, словно текущую воду?
Ikhlaskah kasihmu
Искренна ли твоя любовь?
Sejernih embun di pagi hari
Чиста ли, как утренняя роса?
Restunya cinta terhalang pilihan orang tua
Благословение любви преграждено выбором родителей
Pergilah kasih semoga kau bahagia
Уходи, любимая, пусть ты будешь счастлива
Untuk selamanya
Навсегда
Rapuhnya janji yang kita bina
Как хрупко обещание, что мы строили





Авторы: G. Diana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.