Daag E Dil Hum Ko - Iqbal Bano перевод на немецкий

Daag E Dil Hum Ko

Daagh e dil hum ko yaad aane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage
Log apnay diye jalaane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage

Khud faraibi si khud faraibi hai
Khud faraibi si khud faraibi hai

Paas ke dhol bhi suhaane lage
Log apnay diye jalaane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage

Ab to hota hai har qadam peh gumaan
Ab to hota hai har qadam peh gumaan

Hum ye kaisa qadam uthaane lage
Log apnay diye jalaane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage

Aik pal main wahan se hum uthhe
Aik pal main wahan se hum uthhe

Baithhne main jahan zamaane lage
Log apnay diye jalaane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage

Apni qismat se hai mafar kis ko
Apni qismat se hai mafar kis ko

Teer par urd ke bhi nishaane lage
Log apnay diye jalaane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage
Daagh e dil hum ko yaad aane lage

Daag E Dil Hum Ko

Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern
Die Menschen begannen, ihre eigenen Lichter zu entzünden
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern

Eine Selbsttäuschung, nur eine Selbsttäuschung
Eine Selbsttäuschung, nur eine Selbsttäuschung

Selbst die nahen Trommeln klangen süß
Die Menschen begannen, ihre eigenen Lichter zu entzünden
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern

Nun entsteht bei jedem Schritt ein Verdacht
Nun entsteht bei jedem Schritt ein Verdacht

Wie haben wir solch einen Schritt setzen können?
Die Menschen begannen, ihre eigenen Lichter zu entzünden
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern

In einem Augenblick erhoben wir uns von dort
In einem Augenblick erhoben wir uns von dort

Wo es schien, als ob die Welt Platz nehmen würde
Die Menschen begannen, ihre eigenen Lichter zu entzünden
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern

Wer kann seinem Schicksal entkommen?
Wer kann seinem Schicksal entkommen?

Selbst der Pfeil scheint sein Ziel zu suchen
Die Menschen begannen, ihre eigenen Lichter zu entzünden
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern
Die Wunde meines Herzens begann, sich zu erinnern