Woh Is Ada Se Jo Aaye - Iqbal Bano перевод на немецкий

Woh Is Ada Se Jo Aaye

Wo is adaa se jo aaye to kyon bhalaa na lage
Wo is adaa se jo aaye to kyon bhalaa na lage
Hazaar bar milo fir bhi aashna na lage
Hazaar bar milo fir bhi aashna na lage
Wo is adaa se jo aaye to...

Dikhaaun daag mohabbat jo nagwar na ho

Dikhaaun daag mohabbat jo nagwar na ho

Sunaauun kusuu furqat agar bura na lage
Sunaauun kusuu furqat agar bura na lage
Wo is adaa se jo aaye to...

Wo rang dil ko diye hain lahu kii gardish ne

Wo rang dil ko diye hain lahu kii gardish ne

Nazar uthaaun to duniya nagar khaanaa lage
Nazar uthaaun to duniya nagar khaanaa lage
Wo is adaa se jo aaye to...

Liye hi jaati hai...

Liye hi jaati hai har dam koi sada, nasirؔ

Ye or baat, suraag nishaan paa na lage
Ye or baat, suraag nishaan paa na lage
Wo is adaa se jo aaye...

Woh Is Ada Se Jo Aaye

Warum sollte mir nicht gefallen, wer mit solcher Anmut kommt?
Warum sollte mir nicht gefallen, wer mit solcher Anmut kommt?
Tausend Mal treffen wir uns, doch vertraut fühlst du nie
Tausend Mal treffen wir uns, doch vertraut fühlst du nie
Warum sollte mir nicht gefallen, wer...

Zeig ich die Narbe der Liebe, wenn sie nicht schön ist

Zeig ich die Narbe der Liebe, wenn sie nicht schön ist

Erzähl ich von der Trennung, wenn es nicht wehtut
Erzähl ich von der Trennung, wenn es nicht wehtut
Warum sollte mir nicht gefallen, wer...

Mein Herz färbte sich rot vom Kreisen des Blutes

Mein Herz färbte sich rot vom Kreisen des Blutes

Heb ich den Blick, scheint die Welt wie ein fremdes Haus
Heb ich den Blick, scheint die Welt wie ein fremdes Haus
Warum sollte mir nicht gefallen, wer...

Sie nimmt immer...

Sie nimmt immer mit sich, Naser, jeden Moment einen Seufzer

Das ist was andres, keine Spur führt zu ihr
Das ist was andres, keine Spur führt zu ihr
Warum sollte mir nicht gefallen, wer...