Nos Ta Korda Riba Otro - Ir-Sais feat. Dju Dju V перевод на русский

Nos Ta Korda Riba Otro

Hey dushi konta, mi ke bo skucha algu.

(Ir-Sais)

Misa ku mi ta leu rib'un dia tan speshal.
I e distansha te mei mei di nos, nos tin ku biba ku ne.
I kada dia nos ta lucha mas i mas.
Ai pami por primibo, sintibo den mi brasa nan.
Aunke nos ta leu fo'i otro, ay ay.
Mi ta hasi mi esfuerso pa nos dos por keda semper huntu
(I e kos di mas dushi ta, ku nos ta korda riba otro)
Ay pa kualke sirkumstansha.
(Aunke nos ta leu fo'i otro, ay ay)
Dushi mi ta sinti bo presensia
(I e kos di mas dushi ta, ku nos ta korda riba otro)

Мы помним друг о друге

Эй, милая, послушай, я хочу, чтобы ты кое-что услышала.

(Ir-Sais)

Грустно, что я далеко в такой особенный день.
И это расстояние между нами, нам приходится с этим жить.
И каждый день мы боремся всё больше и больше.
Ах, если бы я мог обнять тебя, почувствовать тебя в своих объятиях.
Хотя мы далеко друг от друга, ай-ай.
Я делаю всё возможное, чтобы мы всегда были вместе.
(И самое приятное, что мы помним друг о друге)
При любых обстоятельствах.
(Хотя мы далеко друг от друга, ай-ай)
Милая, я чувствую твое присутствие.
(И самое приятное, что мы помним друг о друге)