Текст и перевод песни Ira! - Cabeças quentes

Cabeças quentes

Ele é um homem como qualquer um
Nunca foi tão violento. Cidadão comum
Mas ele sabe que de uma hora para outra
Se preciso for lutar não tem como vacilar

Vai ser preciso! vai ser preciso sim!

Hoje tudo esta calmo (calmo até demais)
Leio ópio, fumo os jornais
Só quero ver se eles vão ter peito de mostrar
As manchetes que vão se criar

Ele diz não é possivel aguentar calado
A realidade que nos fazem engolir
O sol aqui é cada vez mais forte
Soma-se poluição... temos uma revolução

Cabeças quentes na poluição! cabeças quentes, ai de vocês!

O rapaz desenpregado sorrindo espera o carnaval
E caiu no noticias populares

Vai ser preciso! vai ser preciso, sim!

Eu vejo nas matas
Eu vejo a fome nas ruas
E eles pensam que detêem as nossas mentes
Frente a um aparelho de tv... pra turista ver...
... prá manipular...

Горячие головы

Он мужчина, как и любой другой,
Никогда не был жестоким. Обычный гражданин.
Но он знает, что в любой момент,
Если придется бороться, нельзя колебаться.

Это будет необходимо! Да, это будет необходимо!

Сегодня все спокойно (слишком спокойно),
Читаю опиум, курю газеты.
Хочу только посмотреть, хватит ли у них смелости показать
Заголовки, которые появятся.

Он говорит, что невозможно молчать,
Глядя на реальность, которую нас заставляют глотать.
Солнце здесь все сильнее,
Добавь к этому загрязнение... у нас революция.

Горячие головы в загрязнении! Горячие головы, горе вам!

Безработный парень, улыбаясь, ждет карнавала,
И попал в Notícias Populares.

Это будет необходимо! Да, это будет необходимо!

Я вижу в лесах,
Я вижу голод на улицах,
А они думают, что контролируют наши умы
Перед экраном телевизора... для туристов...
... для манипуляций...