Ira! - O Candidato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ira! - O Candidato




O Candidato
Кандидат
Você votou em mim
Ты голосовала за меня,
Eu te decepcionei
Я тебя разочаровал.
Você vai acreditar se eu te disser que mudei?
Ты поверишь, если я скажу, что изменился?
Você vai acreditar se eu te disser que mudei?
Ты поверишь, если я скажу, что изменился?
Será que um dia você vai lembrar
Вспомнишь ли ты когда-нибудь,
Que votou em mim?
Что голосовала за меня?
Eu era tão sincero, uma pessoa ímpar
Я был таким искренним, уникальным человеком.
Você votou em mim
Ты голосовала за меня.
Eu notei a prosódia logo após falar
Я заметил просодию сразу после того, как сказал,
É que eu quero frisar
Просто я хочу подчеркнуть,
Você votou em mim
Ты голосовала за меня,
Eu te decepcionei
Я тебя разочаровал.
Você vai acreditar se eu te disser que mudei?
Ты поверишь, если я скажу, что изменился?
Você vai acreditar se eu te disser que mudei?
Ты поверишь, если я скажу, что изменился?
Palavras são palavras etc e tal
Слова словами и так далее,
Mas se votar em mim, eu posso te dizer
Но если проголосуешь за меня, я могу тебе сказать,
Que eu não vou roubar
Что я не буду воровать,
Que eu não vou matar
Что я не буду убивать.
quero um aeroporto
Я хочу только аэропорт
Com o nome do meu pai
Имени моего отца
E a avenida principal
И главную улицу
Com o nome da minha mãe
Имени моей матери.
Não ninguém no Brasil mais honesto que eu
Нет никого в Бразилии честнее меня,
E se eu me contradisser em tudo que preguei
И если я буду противоречить всему, что проповедовал,
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.
Você votou em mim
Ты голосовала за меня,
Eu te decepcionei
Я тебя разочаровал.
Você vai acreditar se eu te disser que mudei?
Ты поверишь, если я скажу, что изменился?
Você votou em mim
Ты голосовала за меня,
Eu te decepcionei
Я тебя разочаровал.
Você vai acreditar se eu te disser que mudei?
Ты поверишь, если я скажу, что изменился?
Será que um dia você vai lembrar
Вспомнишь ли ты когда-нибудь,
Que votou em mim?
Что голосовала за меня?
Será que um dia você vai lembrar
Вспомнишь ли ты когда-нибудь,
Que votou em mim?
Что голосовала за меня?
Não ninguém no Brasil mais honesto que eu
Нет никого в Бразилии честнее меня,
E se eu me contradisser em tudo que preguei
И если я буду противоречить всему, что проповедовал,
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.
E tudo o que eu falei
И всё, что я говорил,
Tudo o que eu preguei
Всё, что я проповедовал.
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.
Errei, errei
Я ошибался, ошибался.
Esqueçam o que eu escrevi
Забудь, что я писал.





Авторы: Edgard Scandurra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.