Ira! - Tudo De Mim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ira! - Tudo De Mim




Tudo De Mim
Tout de moi
Quando estás junto a mim
Quand tu es près de moi
E o silêncio é quebrado por nossa respiração
Et que le silence est brisé par notre respiration
Ofegante
Essoufflée
Trêmula
Tremble
E o frio da noite se transforma em nosso suor
Et le froid de la nuit se transforme en notre sueur
Não quero mais
Je ne veux plus
Que isso acabe
Que cela se termine
Seu olhar se dirige ao meu
Ton regard se tourne vers le mien
Seu sorriso, tímida.
Ton sourire, timide.
As suas mãos conhecem o meu prazer
Tes mains connaissent mon plaisir
E tudo que eu posso fazer é retribuir o seu carinho
Et tout ce que je peux faire est de te rendre ton affection
Te dando o maior amor que alguém pôde sentir
En te donnant le plus grand amour que quiconque ait jamais pu sentir
Não quero mais isso acabe nunca mais que isso acabe
Je ne veux plus que cela se termine, jamais que cela se termine
O seu olhar que se dirige ao meu
Ton regard qui se dirige vers le mien
Por que eu gosto
Pourquoi j'aime
Do seu cheiro
Ton odeur
Gritos, gemidos... ah... ah
Cris, gémissements... ah... ah
E o meu coração
Et mon cœur
Batendo em suas costas
Battant contre ton dos
E a vida então surgindo de ti
Et la vie qui surgit alors de toi
Não quero mais que isso acabe
Je ne veux plus que cela se termine
Nunca mais que isso acabe
Jamais que cela se termine
O seu olhar que se dirige ao meu
Ton regard qui se dirige vers le mien
E tudo que eu posso fazer é retribuir
Et tout ce que je peux faire est de te rendre
O seu carinho
Ton affection
Te dando o maior amor que alguém pôde sentir
En te donnant le plus grand amour que quiconque ait jamais pu sentir
Deixo tudo de mim
Je donne tout de moi
Deixo tudo de mim
Je donne tout de moi
Deixo tudo de mim
Je donne tout de moi





Авторы: Edgard Scandurra, Ricardo Gasparini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.