Текст и перевод песни Ira - Tarde Vazia (Ao Vivo Em São Paulo)
Tarde Vazia (Ao Vivo Em São Paulo)
Пустой вечер (Живое выступление в Сан-Паулу)
Pela
janela
vejo
fumaça,
vejo
pessoas
В
окне
вижу
дым,
вижу
людей,
Na
rua
os
carros,
no
céu
o
sol
e
a
chuva
На
улице
машины,
в
небе
солнце
и
дождь.
O
telefone
tocou
Зазвонил
телефон,
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
E
me
valeu
o
dia
(quero
ouvir!)
И
спасла
мой
день
(хочу
слышать!)
(Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia)
(Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер)
E
me
valeu
o
dia
И
спасла
мой
день.
Pela
janela
vejo
fumaça,
vejo
pessoas
В
окне
вижу
дым,
вижу
людей,
Na
rua
os
carros,
no
céu
o
sol
e
a
chuva
На
улице
машины,
в
небе
солнце
и
дождь.
O
telefone
tocou
Зазвонил
телефон,
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
E
me
valeu
o
dia
И
спасла
мой
день.
Valeu
o
dia,
valeu
o
dia
Спасла
мой
день,
спасла
мой
день.
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
(Na
mente,
fantasia)
(В
голове
— фантазии.)
Podia
ter
muitas
garotas
Могло
быть
много
девушек,
Mas
você
é
diferente
Но
ты
другая.
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
E
me
valeu
o
dia
И
спасла
мой
день.
Valeu
o
dia,
valeu
o
dia
Спасла
мой
день,
спасла
мой
день.
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Na
mente,
fantasia
В
голове
— фантазии.
Cantando
a
melodia
Напевая
мелодию.
(Cantando
a
melodia)
(Напевая
мелодию.)
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Ты
позвонила
мне
в
тот
пустой
вечер
E
me
valeu
o
dia
И
спасла
мой
день.
Valeu
o
dia,
valeu
o
dia
Спасла
мой
день,
спасла
мой
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgard Scandurra, Ricardo Gasparini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.