Ruby - Ira Wolf перевод на русский

Ruby

Ruby, she was made for going West
And did not protest my wandering ways
Ruby, she was pretty as they come
28 years young and unafraid

She gave me shelter on the coldest nights
Shaded me on summer days
And I had never known my place before
But that's what Ruby soon became

Ruby, she wasn't good at going fast
And the patience that I lacked I learned to grow
Because Ruby had a way of breaking down
And leaving me out there on the road

But she gave me shelter on the coldest nights
Shaded me on summer days
So as we traveled 'cross the country wide
Ruby set the pace

Ruby could be fickle and unfit
Good as I would get at times
Ruby was the closet thing to home
I'll ever know in this life

Ruby, hit that California sand
And slipped right through my hands eventually
Ruby, I guess I knew it all the time
She was never mine to keep

But she gave me shelter on the coldest nights
Shaded me on summer days
Nothing ever felt like home again
When Ruby went away

Nothing ever felt like home since when
When Ruby went away

Руби

Руби, он был создан для пути на Запад
И не роптал на мой бродячий нрав
Руби, красивей его не сыскать
28 лет молод и бесстрашен

Он давал мне кров в холодные ночи
Скрывал от зноя в летний день
Я никогда не знала своего места
Пока Руби не стал им

Руби, не любил он быстрой езды
Терпению учил меня нетерпеливую
Ведь Руби имел привычку ломаться
Оставляя меня на дороге

Но он давал мне кров в холодные ночи
Скрывал от зноя в летний день
И пока мы колесили по стране
Руби задавал шаг

Руби бывал капризным и слабым
Лучшим, что у меня бывало
Руби был ближе всего к дому
Что мне доведётся узнать в этой жизни

Руби коснулся калифорнийских песков
И вскоре выскользнул из рук моих
Руби, я знала всегда в глубине
Он не был моим навек

Но он давал мне кров в холодные ночи
Скрывал от зноя в летний день
Ничто не стало домом с тех пор
Как Руби ушёл

Ничто не было домом с тех самых пор
Как Руби ушёл