IRA - Gniew - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IRA - Gniew




Gniew
Colère
Dopada Cię ich słów
Tu es atteint par leurs paroles
Fałszywy jazgot
Bruit faux
Atak ze wszystkich stron
Attaque de tous les côtés
Ładują broń i w skroń wbijają drzazgi
Ils chargent les armes et enfoncent des éclats dans ta tempe
Prawdy nie zdradzi wzrok
Le regard ne trahira pas la vérité
Wiatru nadszedł siew
Le vent a semé
Co falą rośnie,
Ce qui grandit en vagues,
Brzegi rwie
Déchire les rives
Eksploduje gromem
Explose de tonnerre
Rodzi się gniew
La colère naît
Niepokorny i zły
Rebel et méchant
Biegnij dalej i krzycz
Continue à courir et à crier
Rodzi się gniew
La colère naît
Burzy ognisty znak
Un signe de feu de tempête
Gradobicie i wiatr
Grêle et vent
Zakryta twarz i marsz: pochodnie płoną
Visage couvert et marche : les torches brûlent
Nieważne kim jest wróg
Peu importe qui est l'ennemi
Szukają Cię jak psy ofiarę gonią
Ils te cherchent comme les chiens poursuivent la proie
Lękiem nakarmisz je
Tu les nourriras de peur
Wiatru nadszedł siew
Le vent a semé
Co falą rośnie,
Ce qui grandit en vagues,
Która brzegi rwie
Qui déchire les rives
Eksploduje gromem
Explose de tonnerre
Właśnie rodzi się gniew
La colère vient de naître
I wychodzi na świat
Et sort au monde
Gradobicie i wiatr
Grêle et vent
Ty masz stać
Tu dois rester debout
Właśnie rodzi się gniew
La colère vient de naître
I wychodzi na świat
Et sort au monde
Gradobicie i wiatr
Grêle et vent
Nie zniszczą nas
Ils ne nous détruiront pas





Авторы: Artur Gadowski, Piotr Konca, Sebastian Piekarek, Wojciech Byrski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.