IRA - Miłość i Nienawiść - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IRA - Miłość i Nienawiść




Miłość i Nienawiść
Amour et Haine
Wciąż nie rozumiem
Je ne comprends toujours pas
Co się z nami stało
Ce qui nous est arrivé
Każdego dnia
Chaque jour
Ranisz moje serce
Tu blesses mon cœur
Dziwisz się, że
Tu es surpris que
Nie jestem sobą
Je ne sois pas moi-même
Czy Ty naprawdę
Ne comprends-tu vraiment pas
Nie rozumiesz
Que je ne sois pas moi-même
Coś we mnie pękło,
Quelque chose en moi s'est brisé,
Wypaliło się
S'est éteint
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Jestem jak mroźny wiatr
Je suis comme un vent glacial
Jak twarda skała
Comme un rocher dur
Nie chcę tylko brać
Je ne veux pas seulement prendre
Nie dając nic w zamian
Sans rien donner en retour
Chciałbym móc kochać
J'aimerais pouvoir aimer
Tak jak kiedyś
Comme avant
Już brak mi sił
Je n'ai plus la force
By o to walczyć
De me battre pour ça
Świat się rozpada,
Le monde s'effondre,
A my razem z nim
Et nous avec lui
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens
Powiedz, czy to grzech
Dis-moi, est-ce un péché
Kochać Cię tak bardzo i nienawidzieć,
De t'aimer autant et de te haïr,
Nienawidzieć
Te haïr
Kiedy okłamujesz mnie
Quand tu me mens





Авторы: A Gadowski, G Adamowicz, K Płucisz, W Owczarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.