Текст песни и перевод на француский IRA - Nie Wszystko Już Było

Nie Wszystko Już Było

Tak się kończy każdy sen
Biegnę przez ulicę,
Chcę odnaleźć nas
Ale nie ma już tych miejsc,
Które znam (które znam!)

Na pewno
Nie wszytko już było
Jutro czeka na swój czas
Nie wszystko już było
I dlatego trzeba wstać
Nie wszystko było już
Jak rozumiesz sens tych słów?

Zapomniana całkiem twarz
Nic nie mówi oprócz tego, że mnie zna
Nie oglądam się, choć żal
I we śnie przewijam czas

Na pewno
Nie wszytko już było
Jutro czeka na swój czas
Nie wszystko już było
I dlatego trzeba wstać
Nie wszystko było już

Na pewno
Nie wszytko już było

Nie wszytko już było
I dlatego trzeba wstać
Nie wszystko już było
Jutro czeka na swój czas
Nie wszystko już było
I dlatego trzeba wstać
Nie wszystko było już
Jak rozumiesz sens tych słów?

Tout n'est pas déjà arrivé

C'est comme ça que chaque rêve se termine
Je cours dans la rue,
Je veux te retrouver
Mais ces endroits n'existent plus,
Que je connais (que je connais!)

Sûrement
Tout n'est pas déjà arrivé
Demain attend son heure
Tout n'est pas déjà arrivé
Et c'est pourquoi il faut se lever
Tout n'est pas déjà arrivé
Comment comprends-tu le sens de ces mots?

Un visage complètement oublié
Ne dit rien d'autre que de me connaître
Je ne me retourne pas, même si j'ai du chagrin
Et dans mon sommeil, je fais défiler le temps

Sûrement
Tout n'est pas déjà arrivé
Demain attend son heure
Tout n'est pas déjà arrivé
Et c'est pourquoi il faut se lever
Tout n'est pas déjà arrivé

Sûrement
Tout n'est pas déjà arrivé

Tout n'est pas déjà arrivé
Et c'est pourquoi il faut se lever
Tout n'est pas déjà arrivé
Demain attend son heure
Tout n'est pas déjà arrivé
Et c'est pourquoi il faut se lever
Tout n'est pas déjà arrivé
Comment comprends-tu le sens de ces mots?