Ira! - O Girassol - Versão Acústica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ira! - O Girassol - Versão Acústica




O Girassol - Versão Acústica
Подсолнух - Акустическая версия
Eu tento me erguer às próprias custas
Я пытаюсь подняться сам
E caio sempre nos seus braços
И падаю всегда в твои объятия
Um pobre diabo é o que sou
Бедный дьявол вот кто я
Um girassol sem sol
Подсолнух без солнца
Um navio sem direção
Корабль без курса
Apenas a lembrança do seu sermão
Лишь воспоминание о твоей проповеди
Você é meu sol, um metro e sessenta e cinco de sol
Ты моё солнце, метр шестьдесят пять солнца
E quase o ano inteiro os dias foram noites
И почти весь год дни были ночами
Noites para mim
Ночами для меня
Meu sorriso se foi
Моя улыбка исчезла
Minha canção também
Моя песня тоже
E eu jurei por Deus não morrer por amor
И я поклялся Богу не умирать от любви
E continuar a viver
И продолжать жить
Como eu sou um girassol, você é meu sol
Ведь я подсолнух, а ты моё солнце
Eu tento me erguer às próprias custas
Я пытаюсь подняться сам
E caio sempre nos seus braços
И падаю всегда в твои объятия
Um pobre diabo é o que sou
Бедный дьявол вот кто я
Um girassol sem sol
Подсолнух без солнца
Um navio sem direção
Корабль без курса
Apenas a lembrança do seu sermão
Лишь воспоминание о твоей проповеди
Morro de amor e vivo por
Умираю от любви и живу просто так
Nenhum santo tem pena de mim
Ни один святой не пожалеет меня
Sou agora um frágil cristal
Я теперь хрупкий хрусталь
Um pobre diabo que não sabe esquecer
Бедный дьявол, который не умеет забывать
Que não sabe esquecer
Который не умеет забывать
Como eu sou um girassol, você é meu sol
Ведь я подсолнух, а ты моё солнце





Авторы: Edgard Scandurra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.