Текст и перевод песни IRA - Planety

Planety

Zanim przypłynie cicho noc
Zanim neony zgasną
Czy będziesz obok mnie?

Kiedy jak ty opadnę z sił
I za polarną gwiazdą
W nieznany ruszę rejs

Nie pytaj więcej
Jak tam jest

Nad dachami miast nieśmiertelni jak
Księżyce dwa będziemy trwać
Miliony lat, mijając się
Kiedy przyjdzie czas i dawny świat
Rozpadnie się jak domek z kart
Za milion lat znajdę cię

Jeśli zasłoni oczy mrok
I już cię nie zobaczę
Czy będziesz obok mnie?

Ławice planet porwą nas
Zatopią w oceanie
I nie zostanie ślad

Nie pytaj więcej
Jak tam jest

Nad dachami miast nieśmiertelni jak
Księżyce dwa będziemy trwać
Miliony lat, mijając się
Kiedy przyjdzie czas i dawny świat
Rozpadnie się jak domek z kart
Za milion lat znajdę cię

Znajdę cię (uuu)
Noc nie pokona nas (uuu)
Noc nie pokona nas (uuu)
Noc nie pokona nas (uuu)

Nad dachami miast nieśmiertelni jak
Księżyce dwa będziemy trwać
Miliony lat, mijając się
Kiedy przyjdzie czas i dawny świat
Rozpadnie się jak domek z kart
Za milion lat znajdę cię
Znajdę cię

Planets

Before the night silently arrives
Before the neon lights fade
Will you be there with me?

When like you I lose all my strength
And towards the pole star
I embark on an unknown voyage

Ask me nothing more
What is it like

Among the roofs of the city as immortal as
We two moons will last
Millions of years, passing by each other
When the time comes and the old world
Melts away like a house of cards
In a million years I will find you

If darkness veils my eyes
And I can’t see you anymore
Will you be there with me?

Schools of planets will sweep us away
Drown us in the ocean
And no trace will be left

Ask me nothing more
What is it like

Among the roofs of the city as immortal as
We two moons will last
Millions of years, passing by each other
When the time comes and the old world
Melts away like a house of cards
In a million years I will find you

Find you (uuu)
The night won’t defeat us (uuu)
The night won’t defeat us (uuu)
The night won’t defeat us (uuu)

Among the roofs of the city as immortal as
We two moons will last
Millions of years, passing by each other
When the time comes and the old world
Melts away like a house of cards
In a million years I will find you
Find you