IRA - Taki Sam (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IRA - Taki Sam (Live)




Taki Sam (Live)
Такой же (Live)
Czy tak pachnie strach?
Так пахнет страх?
Sam go sobie wymyslilem
Сам его себе выдумал.
Stoje twarza w twarz
Стою лицом к лицу
Z tym czlowiekiem, ktorym bylem
С тем человеком, которым был.
Zimno patrzy na mnie, -
Холодно смотрит на меня, -
Jakby chlodem zabic chcial
Словно холодом убить хотел.
Lecz to przeciez ja,
Но это ведь я,
A sam siebie nie zabije
А сам себя не убью.
Gdybym mial urodzic sie na nowo
Если бы мне родиться вновь,
Gdyby druga szanse los mi dal
Если бы второй шанс судьба дала,
Poszedlbym ta sama slepa droga
Пошел бы той же слепой дорогой.
Bede taki sam, zawsze taki sam
Буду таким же, всегда таким же.
Zawsze taki sam
Всегда таким же.
Bede taki sam
Буду таким же.
Zawsze taki sam
Всегда таким же.
Czarno-bialy film
Черно-белый фильм
Zamiast kolorowych marzen
Вместо цветных мечтаний.
Bez owacji i bez wrazen
Без оваций и без впечатлений.
Gdybym mial urodzic sie na nowo
Если бы мне родиться вновь,
Gdyby druga szanse los mi dal
Если бы второй шанс судьба дала,
Poszedlbym ta sama slepa droga
Пошел бы той же слепой дорогой.
Bede taki sam, zawsze taki sam
Буду таким же, всегда таким же.
Zawsze taki sam
Всегда таким же.
Bede taki sam
Буду таким же.
Gdybym mial urodzic sie na nowo
Если бы мне родиться вновь,
Gdyby druga szanse los mi dal
Если бы второй шанс судьба дала,
Poszedlbym ta sama slepa droga
Пошел бы той же слепой дорогой.
Bede taki sam, zawsze taki sam
Буду таким же, всегда таким же.
Zawsze taki sam
Всегда таким же.
Bede taki sam
Буду таким же.
Zawsze taki sam
Всегда таким же.
Bede taki sam, taki sam
Буду таким же, таким же.
Zawsze taki sam, taki sam
Всегда таким же, таким же.
Zawsze taki sam
Всегда таким же.





Авторы: Marcin Bracichowicz, Marcin Limek, Piotr Konca, Piotr Sujka, Wojciech Owczarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.