Текст и перевод песни Irakere - Bailando así
Bailando así
Dancing Like This
Ella
se
me
pego
bailando
asi
...asi...
asi...
She
stuck
to
me,
dancing
like
this
...like
this...
like
this...
Y
un
cuerpo
que
me
desconcentra...
And
her
body,
it
throws
me
off...
Se
luce
y
se
pego
bailando
asi...
asi...
asi...
She
shines
and
sticks
close,
dancing
like
this...
like
this...
like
this...
Y
envuelto
me
pego
en
la
lenta...
And
wrapped
around
me,
she
sticks
close
in
the
slow
dance...
Y
me
dijo
que
...
And
she
told
me
that
...
Que
quiere
que
la
toque...
That
she
wants
me
to
touch
her...
Quiere
que
yo
me
le
pegara
She
wants
me
to
stick
to
her
Que
vaya
a
toda
y
no
me
quitara
To
go
all
out
and
not
let
go
Pero
bailando
fue...
que.
But
it
was
while
dancing
that...
Me
dijo
que
...
She
told
me
that
...
Que
quiere
que
la
toque...
That
she
wants
me
to
touch
her...
Quiere
que
yo
me
le
pegara(La
mejor
decision)
She
wants
me
to
stick
to
her
(The
best
decision)
Que
vaya
a
toda
y
no
me
quitara
To
go
all
out
and
not
let
go
Pero
bailando
fue...
But
it
was
while
dancing...
Poco
a
poco
me
pegue
Little
by
little
I
got
closer
Cuando
ella
se
me
pego
a
mi
bailando
When
she
stuck
to
me
dancing
Sudando
si
la
beso
ella
no
juega
Sweating,
if
I
kiss
her,
she's
not
playing
Yo
la
invito
y
terminamo
en
el
mambo
I
invite
her
and
we
end
up
in
the
mambo
Calentando(This
is
the
remix)
Heating
up
(This
is
the
remix)
Y
yo
pues
la
setie
And
I,
well,
I'm
thirsty
for
her
Y
ya
que
andaba
suelta
complete
con
alcohol
And
since
she
was
loose,
I
topped
it
off
with
alcohol
Despues
en
la
discotek
el
dj
puso
dembow
Then
at
the
club,
the
DJ
put
on
dembow
Ahi
fue
que
dijo
Cheka
esa
gata
tiene
un
flow
That's
when
he
said,
"Check
out
that
girl,
she's
got
flow"
Y
asi
perdimos
el
control
And
that's
how
we
lost
control
Y
despues
yo
me
la
gane
baje
la
dieta
And
then
I
won
her
over,
I
ditched
the
diet
Y
como
dice
el
Nicky
me
dio
la
combi
completa
And
like
Nicky
says,
she
gave
me
the
full
combo
Salio
talentosa
usando
la
boca
She
turned
out
to
be
talented
using
her
mouth
Y
yo
le
meti
satiro
mmm
que
se
joda
And
I
gave
her
satire
mmm
screw
it
Ella
me
dice
que
me
le
pegue
She
tells
me
to
stick
to
her
Y
sin
miedo
la
toquetee
And
without
fear,
I
touch
her
Duro
la
candumbee
tranqui
y
sin
reversa
Hard,
I
candumbee
her,
chill
and
without
reverse
No
hay
fuerza
que
la
pare
y
que
la
saque
de
control
There's
no
force
that
can
stop
her
and
take
her
out
of
control
Solo
se
motiva
con
2 copas
de
alcohol
She
only
gets
motivated
with
2 glasses
of
alcohol
Ahi
es
que
se
transporta
y
pide
castigo
masivo
That's
when
she
gets
transported
and
asks
for
massive
punishment
Me
activo
si
te
activas
dale
me
pongo
agresivo
I
get
active
if
you
get
active,
come
on,
I'll
get
aggressive
Te
metiste
con
el
mas
duro
en
la
nueva
era
You
messed
with
the
hardest
one
in
the
new
era
Aqui
sin
guillaera
mami
aqui
es
de
adeberas
Here
without
trickery,
mami,
here
it's
for
real
No
hay
break
Mucha
Calidad
Is
Coming
No
break,
Mucha
Calidad
Is
Coming
Y
pa
las
nenas
en
la
disco
yo
controlo
el
money
And
for
the
girls
in
the
club,
I
control
the
money
Aqui
estan
los
que
estan
Cheka
Michael
y
el
Nova
Here
are
the
ones
who
are,
Check
out
Michael
and
Nova
Uy
los
que
las
gatitas
se
roban
Oh,
the
ones
who
steal
the
kittens
Me
dijo
que
...
She
told
me
that
...
Que
quiere
que
la
toque...
That
she
wants
me
to
touch
her...
Quiere
que
yo
me
le
pegara
She
wants
me
to
stick
to
her
Que
vaya
a
toda
y
no
me
quitara
To
go
all
out
and
not
let
go
Pero
bailando
fue...
que.
But
it
was
while
dancing
that...
Me
dijo
que
...
She
told
me
that
...
Que
quiere
que
la
toque...
That
she
wants
me
to
touch
her...
Quiere
que
yo
me
le
pegara
She
wants
me
to
stick
to
her
Que
vaya
a
toda
y
no
me
quitara(la
mejor
decision)
To
go
all
out
and
not
let
go
(the
best
decision)
Pero
bailando
fue...
But
it
was
while
dancing...
Quiere
que
le
den
den
den
y
den
den
pues
ven
She
wants
them
to
give
her
den
den
den
and
den
den
well
come
Tu
me
indica
mami
y
no
fuimo
a
cien
You
tell
me,
mami,
and
we
didn't
go
to
a
hundred
Por
que
tu
bailando
asi
moviendo
asi
siguelo
asi
Because
you
dancing
like
this,
moving
like
this,
keep
it
up
like
this
Ya
estamo
aqui
y
tu
empeña
en
volverme
loco
a
mi
We're
already
here
and
you're
determined
to
drive
me
crazy
Mami
no
sueltes
los
tacos
tu
me
llega
a
la
medida
Mami,
don't
let
go
of
your
heels,
you
fit
me
perfectly
O
sino
me
pongo
sato
y
te
aprieto
enseguida
Or
else
I'll
get
wild
and
squeeze
you
right
away
Y
tu
pa
abajo
pa
arriba
pa
abajo
pa
arriba
And
you
down,
up,
down,
up
Pa
abajo
pa
arriba
Down,
up
No
pare
siga
y
continue
rosando
arriba
a
mil
y
diga
Don't
stop,
keep
going
and
keep
rubbing
up
a
thousand
and
say
Que
en
este
remix
llegan
los
que
te
castigan
That
in
this
remix,
those
who
punish
you
arrive
En
el
perreo
duro
digan
lo
que
digan
In
the
hard
perreo,
say
what
they
say
Matando
la
liga
que
mas
quieres
que
te
diga
Killing
the
league,
what
else
do
you
want
me
to
say
Te
escuchas
esta
sandunga
y
a
bailarlo
asi
to
el
dia
siga
You
hear
this
sandunga
and
dance
like
this
all
day
long
Ella
se
pega
asi
con
el
movimiento
asi
She
sticks
like
this
with
the
movement
like
this
Dale
ma
que
eso
es
pa
mi
yo
quiero
tocarte
asi
Come
on,
ma,
that's
for
me,
I
want
to
touch
you
like
this
Ven
a
ella
le
gusta
que
le
de
que
le
den
Come
on,
she
likes
to
be
given,
to
be
given
Ella
le
gusta
que
le
de
She
likes
to
be
given
Ella
se
activa
con
dos
copas
muy
locas
She
gets
activated
with
two
very
crazy
drinks
Le
gusta
sentir
que
se
lo
pegue
en
la
ropa
She
likes
to
feel
it
stick
to
her
clothes
Cuando
me
da
la
espalda
es
que
ella
se
provoca
When
she
turns
her
back
on
me,
that's
when
she
gets
turned
on
Tengo
la
cuchara
pa
meterle
esta
sopa
I
have
the
spoon
to
put
this
soup
in
her
Dale
ma
si...
si...
pegate
a
mi
Come
on,
ma,
yes...
yes...
stick
to
me
Eso
que
tu
tiene
yo
quiero
de
ti
That
thing
you
have,
I
want
it
from
you
Tu
y
yo
esta
noche
nos
vamos
de
aqui
You
and
I
are
leaving
here
tonight
Vamo
a
hacerlo
no
te
quite
mami
Let's
do
it,
don't
take
it
away,
mami
Dale
ma
si...
si...
pegate
a
mi
Come
on,
ma,
yes...
yes...
stick
to
me
Eso
que
tu
tiene
yo
quiero
de
ti
That
thing
you
have,
I
want
it
from
you
Tu
y
yo
esta
noche
nos
vamos
de
aqui
You
and
I
are
leaving
here
tonight
Vamo
a
hacerlo
no
te
quite
mami
Let's
do
it,
don't
take
it
away,
mami
Bailando
fue
que
le
llame
It
was
while
dancing
that
I
called
her
Y
me
quedo
guillao
And
I
was
hooked
Me
dijo
que
la
toque
yo
She
told
me
to
touch
her,
I
did
Yo
la
vire
me
la
lleve
y
asi
me
evoque
yo
I
turned
her
around,
took
her
away,
and
that's
how
I
evoked
myself
La
chica
te
amenaza
pa
que
no
te
quite
The
girl
threatens
you
so
you
don't
leave
Y
asi
yo
me
quite
la
ropa
And
that's
how
I
took
off
my
clothes
El
juego
se
repite
The
game
repeats
itself
Se
fue
conmigo
a
toa
She
went
with
me
all
the
way
Se
fue
con
Nicky
a
toa
She
went
with
Nicky
all
the
way
Es
una
chica
caripela
She's
a
caripela
girl
Se
fue
con
Michael
a
toa
She
went
with
Michael
all
the
way
Se
fue
con
Nova
a
toa
She
went
with
Nova
all
the
way
Es
una
chica
caripela
She's
a
caripela
girl
Y
bailando
asi
And
dancing
like
this
Ella
se
me
pego
bailando
asi
...asi...
asi...
She
stuck
to
me,
dancing
like
this
...like
this...
like
this...
Y
un
cuerpo
que
me
desconcentra...
And
her
body,
it
throws
me
off...
Se
luce
y
se
pego
bailando
asi...
asi...
asi...
She
shines
and
sticks
close,
dancing
like
this...
like
this...
like
this...
Y
envuelto
me
pego
en
la
lenta...
And
wrapped
around
me,
she
sticks
close
in
the
slow
dance...
Y
me
dijo
que
...
And
she
told
me
that
...
Que
quiere
que
la
toque...
That
she
wants
me
to
touch
her...
Quiere
que
yo
me
le
pegara
She
wants
me
to
stick
to
her
Que
vaya
a
toda
y
no
me
quitara
To
go
all
out
and
not
let
go
Pero
bailando
fue...
que.
But
it
was
while
dancing
that...
Me
dijo
que
...
She
told
me
that
...
Que
quiere
que
la
toque...
That
she
wants
me
to
touch
her...
Quiere
que
yo
me
le
pegara
She
wants
me
to
stick
to
her
Que
vaya
a
toda
y
no
me
quitara(la
mejor
decision)
To
go
all
out
and
not
let
go
(the
best
decision)
Pero
bailando
fue...
But
it
was
while
dancing...
This
is
the
remix
This
is
the
remix
Michael
La
mejor
Decisión
Michael
The
Best
Decision
Nicky
Jam
baby
Nicky
Jam
baby
La
Mejor
Decisión
baby
The
Best
Decision
baby
Este
es
el
Nova
yeah
This
is
Nova
yeah
Nosotros
si
que
hacemos
musica
We
really
make
music
Jhon
Eric
la
rocosorio
Jhon
Eric
la
rocosorio
Vamo
a
darle
esto
es
bailando
asi
remix
Let's
do
this,
this
is
dancing
like
this
remix
El
artefacto
musical
The
musical
artifact
Nosotros
si
que
estamos
matando
la
liga
We
are
really
killing
the
league
Con
este
combo
terrible
ya
tu
sabe
With
this
terrible
combo,
you
know
Vamo
a
rajar
la
carretera
Let's
tear
up
the
road
La
mente
del
equipo
The
mind
of
the
team
Bryan
dile
a
esta
gente
que
nosotros
seguimo
aqui
Bryan,
tell
these
people
that
we're
still
here
Por
lo
que
sabemos
no
por
lo
que
hacemos
For
what
we
know,
not
for
what
we
do
Doble
Dize
Studios
Doble
Dize
Studios
Versatile
Studios
Versatile
Studios
Asi
es
como
lo
hacemos
nosotros
This
is
how
we
do
it
"Mucha
Calidad
Is
Coming"
"Mucha
Calidad
Is
Coming"
Millones
Records
Millones
Records
La
L
encendia
La
L
encendia
Se
repite
la
historia
History
repeats
itself
Sigue
bailando
asi
Keep
dancing
like
this
Nosotros
tenemos
la
mirada
de
todos
ustedes
We
have
the
eyes
of
all
of
you
Dirijida
hacia
nosotros
Directed
towards
us
Oye
sigan
tirandole
por
twiter
Hey,
keep
throwing
it
on
Twitter
A
la
gente
con
la
que
nosotros
trabajamos
To
the
people
we
work
with
Lo
sabemos
hace
lo
tuyo
papo
We
know,
do
your
thing,
papo
Tas
desesperao
You're
desperate
Guelo
IPauta
Guelo
IPauta
Rajando
la
red
Tearing
up
the
net
VersatileStudios.Com
VersatileStudios.Com
Letra
añadida
por
rrooddrriiggoo2
Lyrics
added
by
rrooddrriiggoo2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manolo Del Valle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.