Просто дождь - Irakli , Masha Veber перевод на немецкий
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Поверь,
я
видел
тут
много
боли
Glaub
mir,
ich
sah
hier
so
viel
Schmerz
Ее
не
растворить
в
кока-коле
Löst
sich
nicht
in
Cola,
mein
Schatz
Ее
не
растопить,
но
Kann
ihn
nicht
schmelzen,
doch
Мечты
ты
тают,
так
так
бывает
Träume
zerrinnen,
ja,
so
ist
es
nun
Неровное
дыхание
Unregelmäßiger
Atem
В
нашем
расписании,
а
после
In
unserem
Zeitplan,
und
dann
Неловкое
молчание,
ведь
Befangenes
Schweigen,
denn
Мечты
ты
тают,
так
так
бывает
Träume
zerrinnen,
ja,
so
ist
es
nun
Потянись
и
я
пойду
навстречу
Streck
die
Hand
aus,
ich
komm
zu
dir
Я,
как
и
ты,
боюсь
очень
обжечься
Hab
auch
Angst
zu
verbrennen,
wie
wir
Пламя
между
нами
кругами
Flammen
zwischen
uns
kreisen
Мечты
ты
тают,
так
так
бывает
Träume
zerrinnen,
ja,
so
ist
es
nun
Неровное
дыхание
Unregelmäßiger
Atem
Наше
испытание,
а
после
Unsere
Prüfung,
und
dann
Я
слышу
ты
меня
зовешь
Hör
ich,
wie
du
nach
mir
rufst
Но
это
просто
дождь
Doch
das
ist
nur
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Поверь,
я
знаю
ты
меня
слышишь
Glaub
mir,
ich
weiß,
du
hörst
mich
fern
Пусть
сильно
дождь
капает
по
крыше
Mag
der
Regen
noch
so
stark
aufs
Dach
fall'n
Ничто
не
изменить,
пусть
Nichts
lässt
sich
ändern,
lass
Мечты
ты
тают,
дождь
замерзает
Träume
zerrinnen,
Regen
gefriert
Руки
опускаются
Hände
sinken
nieder
Но
солнце
появляется,
а
после
Doch
die
Sonne
kommt
raus,
und
dann
Нам
это
не
понравится,
ведь
Wird's
uns
missfallen,
denn
Мечты
ты
тают,
дождь
убывает
Träume
zerrinnen,
Regen
vergeht
Это
просто
слезы
не
больше
Das
sind
bloß
Tränen,
weiter
nichts
Дальше
будет
так
как
захочешь
Ab
jetzt
geschieht,
was
du
willst
Я
с
тобой
и
не
ставлю
точек
Ich
bleib
bei
dir,
ohne
Schlusspunkt
А
мечты
все
тают
так
так
бывает
Und
Träume
zerrinnen,
ja,
so
ist
es
nun
Неровные
дыхание
Unregelmäßiger
Atem
Наше
испытание,
а
после
Unsere
Prüfung,
und
dann
Как
это
было
больно,
но
Wie
schmerzhaft
es
war,
doch
Но
это
просто
дождь
Das
ist
nur
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
дождь
Das
ist
einfach
Regen
Это
просто
Das
ist
einfach
nur
А-а
A-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.