SULLA PELLE - Irama , Rkomi перевод на немецкий

SULLA PELLE

Mi hai detto che non torni
Sul letto vetri rotti
Che neanche li raccogli più
Go, go, go, go

Mi fai morire come non l'ho mai
Sentire scomodo, mi fa salire il vomito
Come un mix di soldi e droghe
Ci penso ancora, scende l'alba, ti giri nel letto
E gridi e lo sai, non è lo stesso
E fingi di no, ma ormai è tardi, oh
Mentre cadi, oh, oh, oh, oh (oh)

Con le mani sulla pelle
Dimmi una bugia, non serve che
Ci ammazziamo come sempre
Fino a perdere il dolore
Non strapparmi via la pelle
Dimmi una bugia, non serve che
Ci ammazziamo comе sempre
Uh, uh, uh-uh

La mia ragazza è matta, ma può fare di mеglio
Non ci siamo mai ancora lanciati da un grattacielo
Mi sento come un ingranaggio funzionante in un immenso macchinario
Sto cadendo verso l'alto
Colpevole, mi guardo nello specchio mentre
Questo terreno, vorrei che ci inghiottisse
Un buco nero, una voragine dipinta

Con le mani sulla pelle
Dimmi una bugia, non serve che
Ci ammazziamo come sempre
Fino a perdere il dolore
Non strapparmi via la pelle
Dimmi una bugia, non serve che
Ci ammazziamo come sempre
Uh, uh, uh-uh

Baciami, scendi o lanciamoci dentro
Immagina se (immagina se), immagina se
Se ogni cosa che ho di noi sparirà
E so che ti amo, ma ti ammazzerò, ehi

Con le mani sulla pelle
Dimmi una bugia, non serve che
Ci ammazziamo come sempre
Fino a perdere il dolore
Non strapparmi via la pelle
Dimmi una bugia, non serve che
Ci ammazziamo come sempre
Uh, uh, uh-uh

AUF DER HAUT

Du hast mir gesagt, dass du nicht zurückkommst
Auf dem Bett zerbrochenes Glas
Das du nicht mal mehr aufhebst
Go, go, go, go

Du bringst mich um, wie ich es noch nie
Unbequem fühlen, mir wird schlecht davon
Wie eine Mischung aus Geld und Drogen
Ich denke noch daran, die Morgendämmerung bricht an, du drehst dich im Bett
Und schreist und du weißt, es ist nicht dasselbe
Und du tust so, als ob nicht, aber es ist zu spät, oh
Während du fällst, oh, oh, oh, oh (oh)

Mit den Händen auf der Haut
Sag mir eine Lüge, es ist nicht nötig, dass
Wir uns wie immer umbringen
Bis wir den Schmerz verlieren
Reiß mir nicht die Haut ab
Sag mir eine Lüge, es ist nicht nötig, dass
Wir uns wie immer umbringen
Uh, uh, uh-uh

Meine Freundin ist verrückt, aber sie kann es besser machen
Wir sind noch nie von einem Wolkenkratzer gesprungen
Ich fühle mich wie ein funktionierendes Zahnrad in einer riesigen Maschinerie
Ich falle nach oben
Schuldig, ich schaue mich im Spiegel an, während
Dieser Boden, ich wünschte, er würde uns verschlucken
Ein schwarzes Loch, ein gemalter Abgrund

Mit den Händen auf der Haut
Sag mir eine Lüge, es ist nicht nötig, dass
Wir uns wie immer umbringen
Bis wir den Schmerz verlieren
Reiß mir nicht die Haut ab
Sag mir eine Lüge, es ist nicht nötig, dass
Wir uns wie immer umbringen
Uh, uh, uh-uh

Küss mich, komm runter oder lass uns hineinspringen
Stell dir vor, wenn (stell dir vor, wenn), stell dir vor, wenn
Wenn alles, was ich von uns habe, verschwindet
Und ich weiß, dass ich dich liebe, aber ich werde dich umbringen, hey

Mit den Händen auf der Haut
Sag mir eine Lüge, es ist nicht nötig, dass
Wir uns wie immer umbringen
Bis wir den Schmerz verlieren
Reiß mir nicht die Haut ab
Sag mir eine Lüge, es ist nicht nötig, dass
Wir uns wie immer umbringen
Uh, uh, uh-uh