Irama - A L I - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Irama - A L I




A L I
A L I
Ho scalato le montagne, immagino
Я покорил горы, представляю,
Che hai sorriso
Как ты улыбалась,
Quando ho detto di esser grande e invece no
Когда я говорил, что я взрослый, а на самом деле нет.
E ora che non ho tempo, immagino
И теперь, когда у меня нет времени, я представляю,
La tua mano stretta che mi afferra
Твою руку, крепко сжимающую мою,
E ti porterò negli occhi miei
И я понесу тебя в своих глазах.
E ballerò, sarò vivo e sanguinerò
И я буду танцевать, буду живым и буду кровоточить,
Se colpite mi dimenticherò
Если ударите, я забуду
Di ogni livido e ti abbraccerei
Каждый синяк, и я обниму тебя,
So che lo vorrai
Знаю, ты этого захочешь.
Ma i giorni passano, non lasciano
Но дни проходят, не оставляя
Neanche alle stelle in cielo un angolo
Даже звездам на небе уголка,
E nel cielo ballano, non guardano
И на небе они танцуют, не смотрят,
Non guardano giù
Не смотрят вниз.
Io non dimentico, le luci si accendono
Я не забываю, огни зажигаются
E sembrano un miliardo
И кажутся миллиардом,
E non le sentirò, giuro che non sentirò
И я не услышу их, клянусь, что не услышу.
Ogni lacrima che maledirò
Каждую слезу, которую я прокляну,
Solo per dirti che non ho paura
Только чтобы сказать тебе, что я не боюсь,
E quelle ali io le, le strapperò
И эти крылья я, я вырву,
Perché indossarle è solo una tortura
Потому что носить их это просто пытка.
E ora che non ho tempo, immagino
И теперь, когда у меня нет времени, я представляю,
La tua mano stretta che mi afferra
Твою руку, крепко сжимающую мою,
E ti porterò negli occhi miei
И я понесу тебя в своих глазах.
E ballerò, sarò vivo e sanguinerò
И я буду танцевать, буду живым и буду кровоточить,
Se colpite mi dimenticherò
Если ударите, я забуду
Di ogni livido e ti abbraccerei
Каждый синяк, и я обниму тебя,
So che lo vorrai
Знаю, ты этого захочешь.
Ma i giorni passano, non lasciano
Но дни проходят, не оставляя
Neanche alle stelle in cielo un angolo
Даже звездам на небе уголка,
E nel cielo ballano, non guardano
И на небе они танцуют, не смотрят,
Non guardano giù
Не смотрят вниз.
E ballerò, sarò vivo e sanguinerò
И я буду танцевать, буду живым и буду кровоточить,
Se colpite mi dimenticherò
Если ударите, я забуду
Di ogni livido e ti abbraccerei
Каждый синяк, и я обниму тебя,
So che lo vorrai
Знаю, ты этого захочешь.
Ma i giorni passano, non lasciano
Но дни проходят, не оставляя
Neanche alle stelle in cielo un angolo
Даже звездам на небе уголка,
E nel cielo ballano, non guardano
И на небе они танцуют, не смотрят,
Non guardano giù
Не смотрят вниз.





Авторы: Emanuele Mattozzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.