Текст и перевод песни Irama - Ovunque Sarai

Ovunque Sarai

Se sarai vento, canterai
Se sarai acqua, brillerai
Se sarai ciò che sarò
E se sarai tempo, ti aspetterò
Per sempre

Se sarai luce, scalderai
Se sarai luna, ti vedrò
E se sarai qui, non lo saprò
Ma se sei tu, lo sentirò

Ovunque sarai, ovunque sarò
In ogni gesto io ti cercherò
Se non ci sarai, io lo capirò
E nel silenzio io ti ascolterò

Se sarò in terra, mi alzerai
Se farà freddo, brucerai
E lo so che mi puoi sentire

Dove ogni anima ha un colore
Ed ogni lacrima ha il tuo nome
Se tornerai qui, se mai, lo sai che
Io ti aspetterò

Ovunque sarai, ovunque sarò
In ogni gesto io ti cercherò
Se non ci sarai, io lo capirò
E nel silenzio io ti ascolterò

Io ti ascolterò

Se sarai vento, canterai

You Will Be Everything

If you were the wind, you would sing
If you were the water, you would shine
If you were what I was
And if you were time, I would wait for you
Forever

If you were a light, you would warm
If you were the moon, I would see you
And if you were here, I wouldn't know
But if it's you, I'll feel it

Wherever you will be, wherever I will be
In every move I will look for you
If you're not there, I'll understand
And in silence I will listen to you

If I am on the ground, you will lift me up
If it's cold, you will burn
And I know you can hear me

Where every soul has a color
And every tear has your name
If you come back here, if ever, you know that
I will be waiting for you

Wherever you will be, wherever I will be
In every move I will look for you
If you're not there, I'll understand
And in silence I will listen to you

I will listen to you

If you were the wind, you would sing