Текст и перевод песни Irama - Yo Quiero Amarte

Yo Quiero Amarte

Tra le coperte una lettera
Che ti ho lasciato e tu
Non trovi il modo per leggerla, ehi-ehi

Guardo il cielo da qui, marinero a Madrid
Dormo in treno e sto leggero in un completo Armani
Mi guardavi così, ti sfilavi dai jeans
Restavamo tutta notte nel tuo letto
Poi ci perdevamo nei vicoli in strada

Sangria e Marijuana dentro l'aria mentre l'alba va via
Due whiskey e scopiamo
Mi fissi e veniamo tra i dischi
E restiamo senza niente da dire

Yo quiero amarte
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte, uh-uh
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte

Da Prada a una sfilata soli in Francia
L'amore tra le droghe in quella stanza
La tua bocca era un'arma
Ed io son quasi morto per usarla
Mi ricordo il mare, mi ricordo settimane
Mi ricordo quel caviale, ma ricordo anche la fame
Mi ricordo noi a Milano, ti ricordi che la odiavo?
Ti ricordi che non mi bastava quello che avevamo?

Ma ora penso ancora a quei vicoli in strada
Sangria e Marijuana dentro l'aria mentre l'alba va via
Due whiskey e scopiamo
Mi fissi e veniamo tra i dischi
E restiamo senza niente da dire

Yo quiero amarte
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte, uh-uh
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte

Sbatti la porta e va (e va)
Dammi la colpa ma, (e ma)
Ma la tua bocca sa (lei sa)
Che non saprà più far l'amore senza me

Yo quiero amarte
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte, uh-uh
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte
Yo quiero amarte

Я хочу любить тебя

Среди простыней письмо,
Которое я оставил тебе, а ты
Не можешь найти способ прочитать его, эй-эй

Смотрю на небо отсюда, моряк в Мадриде
Сплю в поезде, чувствую себя легко в костюме от Armani
Ты смотрела на меня так, снимая джинсы
Мы оставались всю ночь в твоей постели
Потом терялись в переулках на улице

Сангрия и марихуана в воздухе, пока рассвет уходит
Два виски, и мы занимаемся любовью
Ты смотришь на меня, и мы кончаем среди пластинок
И остаёмся без слов

Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя, у-у
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя

От Prada до показа мод, одни во Франции
Любовь среди наркотиков в той комнате
Твои губы были оружием
А я чуть не умер, пользуясь им
Я помню море, я помню недели
Я помню ту икру, но помню и голод
Я помню нас в Милане, помнишь, как ты её ненавидела?
Помнишь, как нам не хватало того, что у нас было?

Но теперь я снова думаю о тех переулках на улице
Сангрия и марихуана в воздухе, пока рассвет уходит
Два виски, и мы занимаемся любовью
Ты смотришь на меня, и мы кончаем среди пластинок
И остаёмся без слов

Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя, у-у
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя

Хлопни дверью и уходи (и уходи)
Обвини меня, но (но)
Но твои губы знают (они знают)
Что ты больше не сможешь заниматься любовью без меня

Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя, у-у
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя