Iran Castillo - Soy una Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iran Castillo - Soy una Mujer




Tanto tiempo que te vi como hermano de mi amiga,
Так долго, что я видел тебя братом моей подруги.,
eras mayor, siempre mirándote, siempre ignorándote.
Ты был старше, всегда смотрел на тебя, всегда игнорировал.
Tú, las chicas y el amor,
Ты, девушки и любовь,
Yo, muñecas y jugando al caracol
Я, куклы и игра в улитку
El tiempo pasó, mi cuerpo cambió
Время шло, мое тело изменилось.
Soy una mujer, con fuego en la piel
Я женщина, с огнем на коже,
Mírame bien, lo puedes creer
Посмотри на меня внимательно, ты можешь в это поверить.
Soy una mujer, siento a flor de piel,
Я женщина, я чувствую цветок кожи,,
La niña quedó en el ayer
Девушка осталась на вчерашнем
muy bien que te quedó la idea de las trenzas y el amo-ato
Я прекрасно знаю, что у вас осталась идея о косах и хозяине-АТО
Pero eso ya pasó, ahora busco tu amor
Но это уже случилось, теперь я ищу твою любовь.
Es cuestión de que tu corazón se decida a luchar con la razón,
Это вопрос того, что ваше сердце решит бороться с разумом,
Quitar la costumbre de mirarme menor
Избавься от привычки смотреть на меня.
El tiempo pasó, mi cuerpo cambió
Время шло, мое тело изменилось.
Soy una mujer, con fuego en la piel
Я женщина, с огнем на коже,
Mírame bien, lo puedes creer
Посмотри на меня внимательно, ты можешь в это поверить.
Soy una mujer, siento a flor de piel,
Я женщина, я чувствую цветок кожи,,
La niña quedó en el ayer
Девушка осталась на вчерашнем
Soy una mujer, con fuego en la piel
Я женщина, с огнем на коже,
Mírame bien, lo puedes creer
Посмотри на меня внимательно, ты можешь в это поверить.
Soy una mujer, siento a flor de piel,
Я женщина, я чувствую цветок кожи,,
La niña quedó en el ayer
Девушка осталась на вчерашнем
Soy una mujer, con fuego en la piel
Я женщина, с огнем на коже,
Mírame bien, lo puedes creer
Посмотри на меня внимательно, ты можешь в это поверить.
Soy una mujer, siento a flor de piel,
Я женщина, я чувствую цветок кожи,,
La niña quedó en el ayer.
Девушка осталась на вчерашнем.





Авторы: Luna Miguel A, Lazcano Malo Cesar Eduardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.