Iration - Coastin' - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Iration - Coastin'




Yeah, we′re coastin'
Да, мы берем курс.
Nothing in the world could ever take this from me
Ничто в мире не сможет отнять это у меня.
Alive with the feeling that your loving gives me
Живу чувством, которое дарит мне твоя любовь.
We′re coastin'
Мы берем курс.
Yeah, we're coastin′
Да, мы берем курс.
No one can interrupt my groove today
Сегодня никто не сможет прервать мой ритм.
Been watching grey skies move away
Я наблюдал, как серые небеса удаляются.
I just don′t think that I can lose and I
Я просто не думаю, что могу проиграть, и я ...
Might just take a cruise and let the sunshine play
Может быть, просто отправимся в круиз и позволим солнцу играть.
Something more, something new
Что-то большее, что-то новое.
Something you get attracted to
Что-то, что тебя привлекает.
That light that shines on water in the midnight blue
Тот свет, что сияет на воде в полночной синеве.
So let's ride, catch a vibe, go get lost in our minds
Так что давай прокатимся, поймаем волну, потеряемся в своих мыслях.
Feels good just to know that I′m alive
Приятно просто знать, что я жива.
Nothing in the world could ever take this from me
Ничто в мире не сможет отнять это у меня.
Alive with the feeling that your loving gives me
Живу чувством, которое дарит мне твоя любовь.
We're coastin′
Мы берем курс.
Yeah, we're coastin′ (mmh)
Да, мы берем курс (МММ).
In a life so filled with moves, there's a stillness that can be
В жизни, полной движений, есть спокойствие, которое может быть ...
You can only find it if you're waiting patiently
Ты сможешь найти его, только если будешь терпеливо ждать.
And coastin′
И берег.
Yeah, we′re coastin'
Да, мы берем курс.
I... I just wanna go back
Я ... я просто хочу вернуться.
I... I just wanna go back
Я ... я просто хочу вернуться.
Losing track of days
Теряю счет дням.
Losing track of time
Теряю счет времени.
Where have I gone?
Куда я пропал?
Where is my mind?
Где мой разум?
Been a couple days
Прошло уже несколько дней.
At least a couple nights
По крайней мере, на пару ночей.
Nowhere to go
Некуда идти.
I′m on a ride
Я еду верхом.
I'm just out here trying to be the best that I can be
Я просто пытаюсь быть лучшей, какой только могу быть.
Shout out to my friends who passed I feel your energy
Крикни моим друзьям которые прошли мимо я чувствую твою энергию
So let′s ride, catch a vibe, go get lost in our minds
Так что давай прокатимся, поймаем волну, потеряемся в своих мыслях.
And everybody reach for the sky
И все тянутся к небу.
Nothing in the world could ever take this from me
Ничто в мире не сможет отнять это у меня.
Alive with the feeling that your loving gives me
Живу чувством, которое дарит мне твоя любовь.
We're coastin′
Мы берем курс.
Yeah, we're coastin' (mmh)
Да, мы берем курс (МММ).
In a life so filled with moves, there′s a stillness that can be
В жизни, полной движений, есть спокойствие, которое может быть ...
You can only find it if you′re waiting patiently
Ты сможешь найти его, только если будешь терпеливо ждать.
And coastin' (yeah)
И берег (да).
Yeah, we′re coastin' (I just wanna go back)
Да, мы плывем по течению просто хочу вернуться).
I... I just wanna go back
Я ... я просто хочу вернуться.
I... I just wanna go back
Я ... я просто хочу вернуться.






Авторы: Adam Michael Taylor, Cayson C. Peterson, David Manzoor, Joe Dickens, Micah Christopher Brown, Micah Pueschel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.