Midnight - Iration перевод на французский

Midnight

You want it you got it
Make your mind up let's get things clear
You're living life close to the edge
And you're staying high like a chandelier
Patience not a strong suit
Never wanna cramp your style
But if you know what's good
Then it's understood
When it's time I'll be hitting that dial so

Wait til midnight
For me maybe tease maybe
Please baby hold the phone tight
Don't try to do it yourself
Wait til midnight
Holding cold alone
Under the golden moonlight
Don't start ringing the bell

Lost in the moment
Pop another bottle of wine
11 o'clock hand spinning
And i can't wait to see what I find
Just thinking about you
Alone got me ready to run
Just keep those little hands busy baby
And we'll be up til we're seeing the sun

Wait til midnight
For me maybe tease maybe
Please baby hold the phone tight
Don't try to do it yourself
Wait til midnight
Holding cold alone
Under the golden moonlight
Don't start ringing the bell

You want it you got it
Make your mind up let's get things clear
You're living life close to the edge
And you're staying high like a chandelier
Patience not a strong suit
Never wanna cramp your style
But if you know what's good
Then it's understood
When it's time I'll be hitting that dial so

Wait til midnight
For me maybe tease maybe
Please baby hold the phone tight
Don't try to do it yourself
Wait til midnight
Holding cold alone
Under the golden moonlight
Don't start ringing the bell

Minuit

Tu le veux, tu l'as
Décide-toi, on doit mettre les choses au clair
Tu vis ta vie au bord du précipice
Et tu restes élevée comme un lustre
La patience n'est pas ton fort
Je ne veux jamais te freiner
Mais si tu sais ce qui est bon
Alors c'est compris
Quand le moment sera venu, j'appuierai sur ce cadran, alors

Attends minuit
Pour moi, peut-être taquiner, peut-être
S'il te plaît, ma chérie, tiens le téléphone serré
N'essaie pas de le faire toi-même
Attends minuit
En serrant le froid seule
Sous la lumière dorée de la lune
Ne commence pas à sonner la cloche

Perdue dans le moment
Ouvre une autre bouteille de vin
L'aiguille de 11 heures tourne
Et j'ai hâte de voir ce que je trouve
Je pense juste à toi
Seule, tu me donnes envie de courir
Tiens juste ces petites mains occupées, ma chérie
Et on restera debout jusqu'à ce qu'on voie le soleil

Attends minuit
Pour moi, peut-être taquiner, peut-être
S'il te plaît, ma chérie, tiens le téléphone serré
N'essaie pas de le faire toi-même
Attends minuit
En serrant le froid seule
Sous la lumière dorée de la lune
Ne commence pas à sonner la cloche

Tu le veux, tu l'as
Décide-toi, on doit mettre les choses au clair
Tu vis ta vie au bord du précipice
Et tu restes élevée comme un lustre
La patience n'est pas ton fort
Je ne veux jamais te freiner
Mais si tu sais ce qui est bon
Alors c'est compris
Quand le moment sera venu, j'appuierai sur ce cadran, alors

Attends minuit
Pour moi, peut-être taquiner, peut-être
S'il te plaît, ma chérie, tiens le téléphone serré
N'essaie pas de le faire toi-même
Attends minuit
En serrant le froid seule
Sous la lumière dorée de la lune
Ne commence pas à sonner la cloche