Текст и перевод песни Iration - Wait and See (Album Version)

Wait and See (Album Version)

I know we've always been a long shot
I'm down to roll those dice
I'll travel down that long, hard road, girl
Just to make you happy inside
We might not make it in the end but
We'll sure enjoy that ride
At least we'll have this song to remember
The way we felt that night

I'm all in 'til you make it with me
I'll read it written on that old marquee
Take a chance, just wait and you'll see
Ooh, wait and see

I know we've always been a long shot
I'm down to run all night
Travel through the rain and cold, girl
Just so I can make it alright

We might not make it in the end but
We'll sure enjoy that ride
At least you'll have this song to remember
Remember me by

I'm all in 'til you make it with me
I'll read it written on that old marquee
Take a chance, just wait and you'll see
Ooh, wait and see

I'm all in 'til you make it with me
I'll read it written on that old marquee
Take a chance, just wait and you'll see
Ooh, wait and see

I'm all in 'til you make it with me
I'll read it written on that old marquee
Take a chance, just wait and you'll see
Ooh, wait and see

I'm all in 'til you make it with me
I'll read it written on that old marquee
Take a chance, just wait and you'll see
Ooh, wait and see

I'm all in 'til you make it with me
I'll read it written on that old marquee
Take a chance, just wait and you'll see
Ooh, wait and see

Oh-oh-oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh

Attends et tu verras (Version album)

Je sais que nous avons toujours été un pari risqué
Je suis prêt à lancer ces dés
Je parcourrai cette longue et dure route, ma chérie
Juste pour te rendre heureuse au fond de toi
On n'y arrivera peut-être pas à la fin, mais
On appréciera vraiment ce trajet
Au moins, on aura cette chanson pour se souvenir
De ce que l'on ressentait cette nuit-là

Je suis à fond jusqu'à ce que tu y arrives avec moi
Je le lirai écrit sur cette vieille enseigne lumineuse
Prends une chance, attends et tu verras
Ooh, attends et tu verras

Je sais que nous avons toujours été un pari risqué
Je suis prêt à courir toute la nuit
Traverser la pluie et le froid, ma chérie
Juste pour que tout aille bien

On n'y arrivera peut-être pas à la fin, mais
On appréciera vraiment ce trajet
Au moins, tu auras cette chanson pour te souvenir
Te souvenir de moi par

Je suis à fond jusqu'à ce que tu y arrives avec moi
Je le lirai écrit sur cette vieille enseigne lumineuse
Prends une chance, attends et tu verras
Ooh, attends et tu verras

Je suis à fond jusqu'à ce que tu y arrives avec moi
Je le lirai écrit sur cette vieille enseigne lumineuse
Prends une chance, attends et tu verras
Ooh, attends et tu verras

Je suis à fond jusqu'à ce que tu y arrives avec moi
Je le lirai écrit sur cette vieille enseigne lumineuse
Prends une chance, attends et tu verras
Ooh, attends et tu verras

Je suis à fond jusqu'à ce que tu y arrives avec moi
Je le lirai écrit sur cette vieille enseigne lumineuse
Prends une chance, attends et tu verras
Ooh, attends et tu verras

Je suis à fond jusqu'à ce que tu y arrives avec moi
Je le lirai écrit sur cette vieille enseigne lumineuse
Prends une chance, attends et tu verras
Ooh, attends et tu verras

Oh-oh-oh-oh-oh, ouais
Oh-oh-oh-oh-oh, ouais
Oh-oh-oh-oh-oh, ouais
Oh-oh-oh-oh-oh