Iratus feat. Tom Dzik - Nevra, Pt. 2 - перевод текста песни на немецкий

Nevra, Pt. 2 - Iratus перевод на немецкий




Nevra, Pt. 2
Nerven, Teil 2
Άλλαξε ο περιπτεράς μου ο ίδιος μαλακας ειναι
Mein Kioskverkäufer hat gewechselt, [aber] er ist immer noch dasselbe Arschloch.
25 χρόνων εισαι στρατό δεν πήγες ρε φίλε
Du bist 25 Jahre alt, warst nicht beim Militär, Kumpel.
Και εσύ είσαι ο κατάλληλος άνθρωπος να κριτικάρεις ε;
Und du bist genau der Richtige, um zu kritisieren, was?
Απο το ειδικό σχολείο καρφί στις ειδικές δυνάμεις
Von der Sonderschule direkt zu den Spezialeinheiten.
Στο εν τω μεταξύ σε μια συνάντηση
In der Zwischenzeit, bei einem Elternabend,
γονέων απο κάτι καθηγητάδες ειπώθηκε το εξης
wurde von irgendwelchen Lehrern Folgendes gesagt:
Μην αφήνετε τα παιδιά σας να ακούν ιρατυς
"Lasst eure Kinder nicht Iratus hören."
Και τοτε ξεκίνησαν να με ακούνε και οι γονείς
Und dann fingen auch die Eltern an, mich zu hören.
Έντυσα δασκάλα το τσολι που ζει στο σπίτι σας
Ich habe die Schlampe, die bei euch zu Hause wohnt, als Lehrerin verkleidet.
Μου μαθαίνει την αλφα βητα της ηπατίτιδας
Sie bringt mir das ABC der Hepatitis bei.
Εειιιι ιρατυς γαμα τους
Heeeeeey Iratus, fick sie alle!
Παιδια το να φορας καποτα ειναι για αγράμματους
Leute, Kondome zu tragen ist was für Analphabeten.
Ειμαι μαλακας κύριε Μήτσο και το δείχνω
Ich bin ein Arschloch, Herr Mitsos, und ich zeige es.
Πες στην κορη σου να βγάλει την αφίσα μου απ'τον τοίχο
Sag deiner Tochter, sie soll mein Poster von der Wand nehmen.
Δεν το αξίζω και σίγουρα θα βρω τρόπο να σε πείσω
Ich verdiene es nicht, und ich werde sicher einen Weg finden, dich zu überzeugen,
Όταν θα ξανάρθω σπίτι σου για να γαμήσω
Wenn ich wieder zu dir nach Hause komme, um zu ficken.
Κυριε δικαστα ηταν ανήλικη. Δεν το ξερα
Herr Richter, sie war minderjährig. Ich wusste es nicht.
Αλήθεια, εγω την γνώρισα στην όπερα
Wirklich, ich habe sie in der Oper kennengelernt.
Μου παν πως μπορώ απ'την μουσικη να βγάλω γκόμενα
Man sagte mir, ich könnte durch die Musik Mädels klarmachen,
Αλλα δεν μου παν πως πρέπει να ζητώ και ταυτότητα
Aber man sagte mir nicht, dass ich auch nach dem Ausweis fragen muss.
Κυκλοφορώ στον Κορυδαλλό λες και είμαι σταρ
Ich laufe in Korydallos rum, als wär' ich ein Star.
Δεν βγαίνω σε μπαρ κανω σεξ μοναχά με φαν
Ich geh' nicht in Bars, ich hab' Sex nur mit Fans.
Στο άθλημα της μαλακιας παω για το 5ο νταν
Im Sport des Arschlochseins strebe ich den 5. Dan an.
Σκατα, κάτσε να με γκουγκλαρω ξανά
Scheiße, warte, lass mich mich nochmal googeln.
Κανω ραπ επειδή ήμουν φαπας παιδί
Ich rappe, weil ich als Kind ein Prügelknabe war.
Κανω ραπ επειδή μονος δεν το χω να βρω μουνι
Ich rappe, weil ich es allein nicht schaffe, 'ne Fotze aufzureißen.
Κανω ραπ μόνο για ηλίθιο όπως κανει.μη μη μη...
Ich rappe nur für Idioten, so wie er es macht... mh mh mh...
Και αν κατι αλλο εχεις σκεφτεί στειλε μου μήνυμα και εσυ
Und wenn du an was anderes gedacht hast, schick mir auch 'ne Nachricht.
Οι φιλοι μου στο underground ραπ
Meine Freunde im Underground-Rap
θεωρούν οτι ειναι τοσο κακο να βγάζεις λεφτα
halten es für so schlimm, Geld zu verdienen.
Λες και οταν γεμιζουνε το αν μολις
Als ob sie, wenn sie das 'An' [Club] füllen,
βγάλουν το νοικιο τα δινουν πισω στα παιδια
sobald sie die Miete drin haben, es den Kids zurückgeben.





Авторы: Iratus, Tom Dzik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.