Текст и перевод песни Iratus - Gia Poia Astheneia Sou Yparxo

Gia Poia Astheneia Sou Yparxo

Κι ήθελα τόσα να σου δώσω που στερησα απ' άλλους
Και εχω δαιμονες αντιπαλους και ενα μίσος για αντιλαλους
Φωτιά στους σαπιους εγκεφαλους
Σε έναν κόσμο Ικαρων εγώ ψάχνω για Δαιδάλους
Εθιζομαι σε οτι την ντοπαμινη μου φλερταρει
Επιρεπής στο να νιώθω τέλεια
Ελάχιστα μεχρι ο διαολος να με πάρει
Και ο κυκλος μου γαμιεται πως με μπλεκει σαν κουβαρι
Γελώντας ειρωνικά οταν τα βράδια ψαχνω μια ακρη
Στη μολυσμένη ατμόσφαιρα δεν νοιάζεται κανείς
Αν εχεις αστεο στην πολη βρες αλλον τροπο να το δεις
Κοιτα πανω μονο μαύρο
Κοιτα πίσω θα χαθείς
Κοίτα κατω να απορεις πόσο θα ποδοπατηθεις
Μια ζωη απ'το μπαλκόνι μου εχω τα παντα στο πιάτο
Κι είναι η θεα απο τον τέταρτο γλυκιά κοιτώντας κάτω
Με προσβάλλεις όταν λες εσυ κακό να μην μου κάνω
Για ποια ασθένεια σου υπάρχω;
Και οσους ευφάνταστους τροπους να βρω για με περιγράψω
Εσύ δεν θα εισαι εσυ για μενα αμα δεν θέλω να σου μοιασω
Και όσους τρόπους βρεις για να σε περιγραψεις
Εγώ δεν θα 'μαι εδώ για σενα αν τρεμεις να μου μοιασεις
Και οσους ευφάνταστους τροπους να βρω για με περιγράψω
Εσύ δεν θα εισαι εσυ για μενα αμα δεν θέλω να σου μοιασω
Και όσους τρόπους βρεις για να σε περιγραψεις
Εγώ δεν θα 'μαι εδώ για σενα αν τρεμεις να μου μοιασεις
Και οσους ευφάνταστους τροπους να βρω για με περιγράψω
Εσύ δεν θα εισαι εσυ για μενα αμα δεν θέλω να σου μοιασω
Και όσους τρόπους βρεις για να σε περιγραψεις
Εγώ δεν θα 'μαι εδώ για σενα αν τρεμεις να μου μοιασεις
Και οσους ευφάνταστους τροπους να βρω για με περιγράψω
Εσύ δεν θα εισαι εσυ για μενα αμα δεν θέλω να σου μοιασω
Και όσους τρόπους βρεις για να σε περιγραψεις
Εγώ δεν θα 'μαι εδώ για σενα αν τρεμεις να μου μοιασεις

От какой твоей болезни я лекарство?

И я хотел столько тебе дать, что отнял у других,
У меня демоны – соперники, и ненависть к отголоскам.
Огонь гнилым мозгам!
В мире Икаров я ищу Дедалов.
Привыкаю ко всему, что флиртует с моим дофамином,
Склонен чувствовать себя превосходно,
Хотя бы ненадолго, пока дьявол меня не заберёт.
И мой круг общения, чёрт возьми, как клубок меня опутывает.
Смеюсь иронично, когда ночами ищу смысл,
В загрязнённой атмосфере никому нет дела,
Есть ли у тебя кость в горле, найди другой способ её увидеть.
Смотришь вверх – только чернота,
Смотришь назад – потеряешься,
Смотришь вниз – удивишься, как тебя будут топтать.
Всю жизнь с моего балкона всё у меня на блюде,
И вид с четвёртого этажа сладок, когда смотришь вниз.
Ты оскорбляешь меня, когда говоришь, чтобы я не делал тебе зла.
От какой твоей болезни я лекарство?
И сколько бы изощрённых способов я ни нашёл, чтобы себя описать,
Ты не будешь собой для меня, если я не захочу быть на тебя похожим.
И сколько бы способов ты ни нашла, чтобы себя описать,
Я не буду здесь для тебя, если ты боишься быть на меня похожей.
И сколько бы изощрённых способов я ни нашёл, чтобы себя описать,
Ты не будешь собой для меня, если я не захочу быть на тебя похожим.
И сколько бы способов ты ни нашла, чтобы себя описать,
Я не буду здесь для тебя, если ты боишься быть на меня похожей.
И сколько бы изощрённых способов я ни нашёл, чтобы себя описать,
Ты не будешь собой для меня, если я не захочу быть на тебя похожим.
И сколько бы способов ты ни нашла, чтобы себя описать,
Я не буду здесь для тебя, если ты боишься быть на меня похожей.
И сколько бы изощрённых способов я ни нашёл, чтобы себя описать,
Ты не будешь собой для меня, если я не захочу быть на тебя похожим.
И сколько бы способов ты ни нашла, чтобы себя описать,
Я не буду здесь для тебя, если ты боишься быть на меня похожей.