Iratxo - Lavapies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iratxo - Lavapies




Lavapies
Lavapies
Respiro a tiros y busco una patera desde Madrid hasta Brasil,
Je respire à bout de souffle et je cherche un radeau de Madrid au Brésil,
Todo va rachas ahora me tienes, ahora te tengo, nunca me encuentro,
Tout va par vagues, maintenant tu me possèdes, maintenant je te possède, je ne me retrouve jamais,
Un beso es la vela que tira fuerte en la rivera,
Un baiser est la bougie qui tire fort sur la rive,
Del manzanares al amazonas t? sabes que, yo me quedo en lavapies,
Du Manzanares à l'Amazone tu sais que, je reste à Lavapiés,
Me vuelvo loco, algo de magia,? e hay fantasmas?, por su falda,
Je deviens fou, un peu de magie ? y a-t-il des fantômes ? pour sa jupe,
Estate atento, nunca vas solo ahora me ves, yo pongo el mundo al rev?,
Sois attentif, tu n'es jamais seul maintenant tu me vois, je retourne le monde,
Y me quedo en lavapies,
Et je reste à Lavapiés,
Yo me quedo en lavapies,
Je reste à Lavapiés,
A pata coja viven del aire y de la espuma de la cerveza,
Sur une jambe ils vivent de l'air et de la mousse de la bière,
Reina el sol y la luna ciega toda es pereza,
Le soleil règne et la lune aveugle tout est paresse,
Un beso es la vela que tira fuerte en la rivera,
Un baiser est la bougie qui tire fort sur la rive,
Del manzanares al amazonas t? sabes que, yo me quedo en lavapies,
Du Manzanares à l'Amazone tu sais que, je reste à Lavapiés,
Yo me quedo en lavapies,
Je reste à Lavapiés,
Yo me quedo en lavapies,
Je reste à Lavapiés,





Авторы: Juan Manuel Cifuentes Piñeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.