Текст и перевод песни Iratxo - No Es la Primera Vez
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Es la Primera Vez
Ce n'est pas la première fois
A
que
saben
las
flores
Quel
goût
ont
les
fleurs
Las
que
huelen
a
miel
Celles
qui
sentent
le
miel
Que
te
dejan
a
gustito
Qui
te
font
plaisir
A
que
saben
los
besos
Quel
goût
ont
les
baisers
Esos
que
me
das
Ceux
que
tu
me
donnes
Y
me
pongo
ciego
Et
je
deviens
aveugle
Esa
manera
de
ver
las
cosas
Cette
façon
de
voir
les
choses
De
soltar
los
lastres
que
te
sobran
De
lâcher
les
poids
qui
te
pèsent
Esa
manera
de
vivir
la
vida
Cette
façon
de
vivre
la
vie
Al
hacer
cosquillas
a
las
venas
En
chatouillant
les
veines
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
me
revuelco
en
el
pellejo
Que
je
me
roule
dans
ma
peau
Mirando
hacia
el
vacío
En
regardant
le
vide
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
me
lío
la
vida
en
un
papel
de
fumar
Que
je
mélange
ma
vie
dans
un
papier
à
cigarette
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
un
oscuro
y
bendito
Qu'un
sombre
et
béni
Mezcla
de
tabaco
y
hierbabuena
Mélange
de
tabac
et
de
menthe
verte
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
somos
muchos
ya
y
marihuana
legal
Que
nous
sommes
nombreux
maintenant
et
la
marijuana
est
légale
Que
se
ve
desde
la
noria
un
patio
de
luces
Letra
de
No
Que
l'on
voit
depuis
la
roue
à
eau
une
cour
de
lumières
Paroles
de
No
Que
lleva
hasta
el
infinito
Qui
mène
jusqu'à
l'infini
(Que
lleva
hasta
el
infinito)
(Qui
mène
jusqu'à
l'infini)
Que
cuentan
tus
ojillos
Que
racontent
tes
petits
yeux
De
rojo
fondo
con
venas
vivas
De
fond
rouge
avec
des
veines
vives
Y
al
menos
que
digas
Et
à
moins
que
tu
ne
dises
Que
no
yo
me
quedo
a
soñar
contigo
Que
non,
je
reste
à
rêver
avec
toi
Y
a
poco
que
digas
amor
Et
au
moindre
mot
d'amour
Hago
camino
sin
mirarme
el
ombligo
Je
fais
mon
chemin
sans
regarder
mon
nombril
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
me
revuelco
en
el
pellejo
Que
je
me
roule
dans
ma
peau
Mirando
hacia
el
vacío
En
regardant
le
vide
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
me
lío
la
vida
en
un
papel
de
fumar
Que
je
mélange
ma
vie
dans
un
papier
à
cigarette
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
un
oscuro
y
bendito
Qu'un
sombre
et
béni
Mezcla
de
tabaco
y
hierbabuena
Mélange
de
tabac
et
de
menthe
verte
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Que
somos
muchos
ya
y
marihuana
legal
Que
nous
sommes
nombreux
maintenant
et
la
marijuana
est
légale
No
es
la
primera
vez
Ce
n'est
pas
la
première
fois
Marihuana
No
es
la
primera
vez...
Marijuana
Ce
n'est
pas
la
première
fois...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Manuel Cifuentes Piñeiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.