Iratxo - El Ojo Que Todo Lo Ve - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iratxo - El Ojo Que Todo Lo Ve




El Ojo Que Todo Lo Ve
The All-Seeing Eye
Que fueras mi hierba y ahora solo el matojo donde esconderme,
That you were my grass and now just the bush where I can hide,
Que seas del recuerdo pa estrujar en la pared que cierra la salida,
That you are a memory to squeeze on the wall that closes the exit,
Que fueras mi hechizo que espera tras cualquier esquina,
That you were my spell that waits around every corner,
Que seas la falda donde esconder las lagrimas que eyaculo,
That you are the skirt where I can hide the tears I ejaculate,
Y ya no llega arañarme la piel,
And it no longer gets to scratch my skin
Y aun me escuecen las llagas con otras salivas,
And other saliva still sting my wounds,
Que vive debajo de mi colchón,
That lives under my mattress
Porque si no, por ella cierro el ojo que todo lo ve,
Because if not, because of it I close my eye that sees everything,
Y hago de la noche, una manzana podrida,
And I make the night, a rotten apple,
Me recluyo en mi pecho que no hay nada de nada que golpee por dentro,
I lock myself in my chest where there's nothing that knocks from within,
Que me vengan a buscar 3.000 hadas,
Have 3,000 fairies come looking for me,
Que ya no quieran saber lo que siento,
That no longer want to know what I feel,
Que fueras de algodón pa teñir de negro cuando se secaba la entrepierna,
That you were made of cotton to dye black when my crotch dried,
Que seas pa mi lo que yo pa ti, y nos vamos al carajo,
That you are what I am for you, and we go to hell,
Que fueras mi cristal, mi batuta y la alegría de mi esquina,
That you were my crystal, my baton, and the joy of my corner,
Que seas las ganas de romper, besar, desquiciar y follármelo todo,
That you were the desire to break, kiss, unhinge, and fuck everything,
Despiertame que me duermo y no regreso,
Wake me up because I fall asleep and don't come back
Que no vuelvo al patio donde esta mi paredón,
That I don't return to the patio where my wall is,
Que se ausente el día y llega con la noche,
That the day is absent and arrives with the night,
Porque si no, por ella cierro el ojo que todo lo ve,
Because if not, thanks to it I close my eye that sees everything,
Y hago de la noche, una manzana podrida,
And I make the night, a rotten apple,
Me recluyo en mi pecho que no hay nada de nada que golpee por dentro,
I lock myself in my chest where there's nothing that knocks from within,
Que me vengan a buscar 3.000 hadas,
Have 3,000 fairies come looking for me,
Que ya no quieran saber lo que siento
That no longer want to know what I feel





Авторы: Juan Manuel Cifuentes Piñeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.