Iratxo - Ensayo y Error - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iratxo - Ensayo y Error




Ensayo y Error
Попытка и ошибка
Pierdo la voz,
Теряю голос,
Solo queda un suspiro que danza de
Остался только вздох, танцующий
Aquí para allá, buscando equilibrio,
То там, то сям, ищущий равновесия,
Pierdo el sentido, todo está al revés,
Теряю смысл, все перевернулось,
50 colores que renuevan el aliento, y paso a estar vestido de animal.
50 красок, возрождающих надежду, и облекаюших меня в звериный облик.
Volveré a ser como fue,
Снова стану прежним,
Un niño perdido en busca de un abrazo,
Дитятей заблудшим, в поиске объятий,
Y en los brazos de las calles se perdió,
И в объятиях улиц потерявшийся,
Volveré a querer, cuando no tenga más que perder,
Снова полюблю, когда больше нечего терять,
Volveré a equivocarme otra vez, quien quiere ser perfecto.
Снова ошибусь, ведь кто хочет быть совершенным.
Pierdo el rincón,
Теряю угол,
Me dejo vaciar que me columpie
Позволяю опустошить себя и покачаться
Desnudo desde alguna nube, sin gravedad,
Нагим на облаке, в невесомости,
Pierdo el compás me lo desvirgaron en cada farola en donde
Теряю ритм, он растлился на каждом фонаре,
Apoye, tantos sueños, tantos versos, tanto ensayo y error.
Где я прислонялся, воплощая мечты, стихи, попытки и ошибки.
Volveré a ser como fue,
Снова стану прежним,
Un loco perdido en busca de una soga donde colgar la cordura
Безумцем, скитающимся в поисках веревки, на которой можно повесить благоразумие.
Volveré a girar y que la noria no pare,
Снова буду кружить, и колесо не остановится,
Y yo en el alambre que sujeta el telón,
А я на канате, который держит занавес,
Que empiece la función, quien quiere ser perfecto.
Пусть начнется представление, ведь кто хочет быть совершенным.
Letra subida por: Anónimo
Песня добавлена: Аноним





Авторы: Juan Manuel Cifuentes Piñeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.