Текст и перевод песни Iratxo - Ensayo y Error

Ensayo y Error

Pierdo la voz,
Solo queda un suspiro que danza de
Aquí para allá, buscando equilibrio,
Pierdo el sentido, todo está al revés,
50 colores que renuevan el aliento, y paso a estar vestido de animal.

Volveré a ser como fue,
Un niño perdido en busca de un abrazo,
Y en los brazos de las calles se perdió,
Volveré a querer, cuando no tenga más que perder,
Volveré a equivocarme otra vez, quien quiere ser perfecto.

Pierdo el rincón,
Me dejo vaciar que me columpie
Desnudo desde alguna nube, sin gravedad,
Pierdo el compás me lo desvirgaron en cada farola en donde
Apoye, tantos sueños, tantos versos, tanto ensayo y error.

Volveré a ser como fue,
Un loco perdido en busca de una soga donde colgar la cordura
Volveré a girar y que la noria no pare,
Y yo en el alambre que sujeta el telón,
Que empiece la función, quien quiere ser perfecto.

Letra subida por: Anónimo

Essai et erreur

Je perds ma voix,
Il ne reste qu'un soupir qui danse de
Ici à là, à la recherche d'un équilibre,
Je perds le sens, tout est à l'envers,
50 couleurs qui renouvellent le souffle, et je passe à être habillé d'un animal.

Je redeviendrai comme avant,
Un enfant perdu à la recherche d'une étreinte,
Et dans les bras des rues il s'est perdu,
Je redeviendrai amoureux, quand je n'aurai plus rien à perdre,
Je redeviendrai à me tromper encore une fois, qui veut être parfait.

Je perds le coin,
Je me laisse vider, que je me balance
Nu depuis un nuage, sans gravité,
Je perds le rythme, il m'a été déshonoré dans chaque lampadaire où
J'ai appuyé, tant de rêves, tant de vers, tant d'essais et d'erreurs.

Je redeviendrai comme avant,
Un fou perdu à la recherche d'une corde où accrocher la raison
Je redeviendrai à tourner et que la grande roue ne s'arrête pas,
Et moi sur le fil qui maintient le rideau,
Que la performance commence, qui veut être parfait.

Lettre téléchargée par : Anonyme