Текст и перевод песни Iratxo - Quiero Más

Quiero Más

Quiero saber más de ti y de mi, y al carajo lo perfecto,
Quiero ser el que toca la piel y se excita con el viento,
Quiero beber de la entrepierna que ya fue mordida,
Quiero la fe, la de creer en lo que veo y a veces en lo que siento

Quiero que no aunque sea que si y me convenzan
Quiero el error por intentar que el fallar por no hacer,
Quiero tener la puerta siempre un poco más abierta,
Quiero estar despierto cuando se les acabe el cuento

Quiero más,
Quiero más

Quiero olvidar donde van los besos que siempre di de más,
Quiero echar los huesos donde no huelan más,
Quiero fornicar aunque no sea de buen provecho segun ellos,
Quiero arremeter contra el colchon y dormirme sabiendo

Quiero otra oportunidad y volver a llegar tarde,
Quiero volver a nacer y volver a caer,
Quiero otra oportunidad de poder tirarme al barro,
Quiero estar despierto cuando se les acabe el cuento

Quiero más,
Quiero más

Je veux plus

Je veux en savoir plus sur toi et sur moi, et au diable le parfait,
Je veux être celui qui touche ta peau et s'excite au vent,
Je veux boire de l'entrejambe qui a déjà été mordue,
Je veux la foi, celle de croire en ce que je vois et parfois en ce que je ressens

Je veux que non même si oui et que tu me convainques,
Je veux l'erreur pour avoir essayé que l'échec pour ne pas faire,
Je veux avoir la porte toujours un peu plus ouverte,
Je veux être réveillé quand leur conte sera terminé

Je veux plus,
Je veux plus

Je veux oublier où vont les baisers que j'ai toujours donnés en plus,
Je veux jeter mes os là où ils ne sentent plus,
Je veux fornicer même si ce n'est pas profitable selon eux,
Je veux m'en prendre au matelas et m'endormir en sachant

Je veux une autre chance et arriver en retard à nouveau,
Je veux renaître et retomber,
Je veux une autre chance de pouvoir me jeter dans la boue,
Je veux être réveillé quand leur conte sera terminé

Je veux plus,
Je veux plus