Текст и перевод песни Ireen Sheer - Ein Kuss von Dir - Single Version
Darling
hör
mir
bitte
mal
zu
Chéri,
écoute-moi
bien
Ich
hab
etwas
auf
dem
Herzen
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
Die
Liebe
kommt
mal
wieder
zu
kurz
L'amour
est
souvent
mis
de
côté
Damit
soll
man
nicht
scherzen
Il
ne
faut
pas
en
rire
Hektisch
fährst
Du
morgens
in's
Büro
Tu
te
précipites
au
bureau
le
matin
Abends
wird
es
später
sowieso
Le
soir,
c'est
toujours
plus
tard
Das
kann
es
doch
nicht
sein
Ça
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
Ja,
ich
wünsche
mir
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Und
mehr
Zeit
für
mich
denn
ich
liebe
Dich
Et
plus
de
temps
pour
moi,
car
je
t'aime
Ne
kleine
Liebelei;
was
ist
denn
schon
dabei?
Une
petite
histoire
d'amour,
qu'est-ce
que
ça
peut
faire
?
Ja
ich
wünsche
mir,
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Ja,
ich
wünsche
mir
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Und
mehr
Zeit
für
mich
denn
ich
liebe
Dich
Et
plus
de
temps
pour
moi,
car
je
t'aime
Ne
kleine
Liebelei;
was
ist
denn
schon
dabei?
Une
petite
histoire
d'amour,
qu'est-ce
que
ça
peut
faire
?
Ja
ich
wünsche
mir,
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Darling
sag
mir
bitte
wieso
Chéri,
dis-moi
pourquoi
Lässt
Du
mich
schon
wieder
allein?
Tu
me
laisses
seule
encore
une
fois
?
Hoch
und
heilig
hast
Du
gesagt
Tu
m'avais
promis
sur
l'honneur
Ab
jetzt
wird
alles
anders
sein
Que
tout
allait
changer
à
partir
de
maintenant
Hektisch
fährst
Du
morgens
in's
Büro
Tu
te
précipites
au
bureau
le
matin
Abends
wird
es
später
sowieso
Le
soir,
c'est
toujours
plus
tard
Das
kann
es
doch
nicht
sein
Ça
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
Ja
ich
wünsche
mir
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Und
mehr
Zeit
für
mich
denn
ich
liebe
Dich
Et
plus
de
temps
pour
moi,
car
je
t'aime
Ne
kleine
Liebelei;
was
ist
denn
schon
dabei?
Une
petite
histoire
d'amour,
qu'est-ce
que
ça
peut
faire
?
Ja
ich
wünsche
mir,
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Ja
ich
wünsche
mir
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Und
mehr
Zeit
für
mich
denn
ich
liebe
Dich
Et
plus
de
temps
pour
moi,
car
je
t'aime
Ne
kleine
Liebelei;
was
ist
denn
schon
dabei?
Une
petite
histoire
d'amour,
qu'est-ce
que
ça
peut
faire
?
Ja
ich
wünsche
mir,
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Darling
mach
doch
mal
'ne
Pause
Chéri,
fais
une
pause
Laß
die
Arbeit
einmal
ruh'n
Laisse
le
travail
de
côté
Komm
doch
einfach
schnell
nach
Hause
Reviens
vite
à
la
maison
Hier
ist
genug
für
Dich
zu
tun
Tu
as
assez
à
faire
ici
Ja,
ich
wünsche
mir
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Und
mehr
Zeit
für
mich
denn
ich
liebe
Dich
Et
plus
de
temps
pour
moi,
car
je
t'aime
Ne
kleine
Liebelei;
was
ist
denn
schon
dabei?
Une
petite
histoire
d'amour,
qu'est-ce
que
ça
peut
faire
?
Ja
ich
wünsche
mir,
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Ja,
ich
wünsche
mir
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Und
mehr
Zeit
für
mich
denn
ich
liebe
Dich
Et
plus
de
temps
pour
moi,
car
je
t'aime
Ne
kleine
Liebelei;
was
ist
denn
schon
dabei?
Une
petite
histoire
d'amour,
qu'est-ce
que
ça
peut
faire
?
Ja
ich
wünsche
mir,
einen
Kuß
von
Dir
Oui,
je
désire
un
baiser
de
toi
Оцените перевод
1
Hit-Mix
2 Ein Kuss von Dir - Single Version
3 Frauen ab 40 sind der Hit
4 Irgendwo am Horizont
5 Das schönste Gefühl der Welt
6 Zwei linke Hände - zwei linke Schuh
7 Nimm mich doch noch einmal in den Arm
8 Heut' Abend hab' ich Kopfweh - Neuaufnahme 2000
9 Wenn schon will ich alles
10 Ich kann für nichts garantieren
11 Egal wo ich bin
12 Komm ich mach das schon - Neuaufnahme 2000
13 Es liegt in Deiner Hand
14 Wenn Du gehen willst
15 Schöner Mann (Neuaufnahme 2000)
2 Ein Kuss von Dir - Single Version
3 Frauen ab 40 sind der Hit
4 Irgendwo am Horizont
5 Das schönste Gefühl der Welt
6 Zwei linke Hände - zwei linke Schuh
7 Nimm mich doch noch einmal in den Arm
8 Heut' Abend hab' ich Kopfweh - Neuaufnahme 2000
9 Wenn schon will ich alles
10 Ich kann für nichts garantieren
11 Egal wo ich bin
12 Komm ich mach das schon - Neuaufnahme 2000
13 Es liegt in Deiner Hand
14 Wenn Du gehen willst
15 Schöner Mann (Neuaufnahme 2000)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.