9 to 5 - Ireland Boss перевод на немецкий

9 to 5

Gi yuh mi all enno baby
And mi nah nuttin more fi give (nuttin more nuh deh)
Wish mi coulda do more fi yuh but
A just suh di ting set right now

She seh di 9 to 5 nah work suh she need one scammer (yeah)
And mi likkle switch blade nah cut it
So she need one chopper (need a chopper)
Mi did promise miself seh nuhbaddy gyal pikney
Mi nah run backa (yuh mad)
And even tho she love yuh chargi di money still nah guh matta (true)

She been ah hol it out like a jailer (yeah)
She compensate fimi failure
Wish mi coulda gi haar di world but anno mine fi gi
Mi haffi ask fimi Lord an Savior

Waa buy her a house wid a bloodclaat view
She haffi reap some fruits a di labor (yeah)
But mi nuh reach desso yet and she decide fi leff
She nah wait fi di later fi greater
She waa wear Fendi
She waa wear Bridget
She waa live lavish anno like man figget

Yuh can leave if yuh want, if yuh want fi leave
Just a hope and pray say yuh nah no regret
Yuh show mi love tuh di highest degree
And yuh stick tuh mi close like Gillette
Sorry mi couldn't gi yuh likkle more
Cah Jah kno yuh deserve di planet (yeah)

9 to 5 nah work suh she need one scammer (seh she need a scammer)
And mi likkle switch blade nah cut it
So she need one chopper (chopper)
Mi did promise miself seh
Nuhbaddy gyal pikney mi nah run backa (yuh deaf?)
And nuh matta how she love yuh chargi
Di money still nah guh matta (true dat)

A nuh like seh she neva loyal (yeah)
Anno like seh she neva waa stay (yeah)
Anno like seh she neva royal (Jah kno)
Mi see seh mi money too normal
But ooman have needs and mi kno dat
Anno back inna di day like Causeway (no)
Seh she waa shoes and yeyelash
And mi rather buy steel and five block
Seh she waa fly every week
Suh mi tell her seh one a my nigga dem a pilot

Mi seet seh money a di problem
And my likke pocket cyaa solve dem
Seet seh yuh cyaa hol it no more
And yah guh fuck pon mi and mi nah guh like dat
See di door deh, mi nah nothing more (nothing more baby)

She seh di 9 to 5 nah work
Suh she need one scammer (seh she need a scammer)
And mi likkle switch blade nah cut it
So she need one chopper
Mi did promise miself seh nuhbaddy gyal pikney
Mi nah run backa
And nuh matta how she love yuh chargi
Di money still nah guh matta

She been ah hol it out like a jailer (yeah)
She compensate fimi failure
Wish mi coulda gi haar di world but anno mine fi gi
Mi haffi ask fimi Lord an Savior

9 bis 17 Uhr

Ich gab dir alles, Baby
Und ich habe nichts mehr zu geben (nichts mehr übrig)
Ich wünschte, ich könnte mehr für dich tun, aber
So ist die Situation gerade

Sie sagt, der 9-bis-17-Uhr-Job funktioniert nicht, also braucht sie einen Betrüger (ja)
Und mein kleines Springmesser reicht nicht aus
Also braucht sie einen Chopper (braucht einen Chopper)
Ich habe mir selbst versprochen, dass ich keiner Frau hinterherlaufe
Ich renne keiner hinterher (du bist verrückt)
Und obwohl sie dich liebt, mein Freund, wird das Geld immer noch nicht ausreichen (stimmt)

Sie hält es zurück wie eine Gefängniswärterin (ja)
Sie kompensiert mein Versagen
Ich wünschte, ich könnte ihr die Welt geben, aber es ist nicht meine, um sie zu geben
Ich muss meinen Herrn und Erlöser fragen

Ich will ihr ein Haus mit einer Wahnsinnsaussicht kaufen
Sie muss einige Früchte der Arbeit ernten (ja)
Aber ich bin noch nicht so weit und sie beschließt zu gehen
Sie wartet nicht auf das Spätere für Größeres
Sie will Fendi tragen
Sie will Bridget tragen
Sie will verschwenderisch leben, nicht wie ein Geizhals

Du kannst gehen, wenn du willst, wenn du gehen willst
Ich hoffe nur und bete, dass du es nicht bereust
Du hast mir Liebe im höchsten Maße gezeigt
Und du klebst an mir wie Gillette
Tut mir leid, dass ich dir nicht mehr geben konnte
Denn Jah weiß, du verdienst den Planeten (ja)

9 bis 17 Uhr funktioniert nicht, also braucht sie einen Betrüger (sagt, sie braucht einen Betrüger)
Und mein kleines Springmesser reicht nicht aus
Also braucht sie einen Chopper (Chopper)
Ich habe mir selbst versprochen
Ich renne keiner Frau hinterher (bist du taub?)
Und egal, wie sehr sie dich liebt, mein Freund
Das Geld wird immer noch nicht ausreichen (das stimmt)

Es ist nicht so, dass sie nicht loyal war (ja)
Es ist nicht so, dass sie nicht bleiben wollte (ja)
Es ist nicht so, dass sie nicht königlich war (Jah weiß)
Ich sehe, dass mein Geld zu normal ist
Aber Frauen haben Bedürfnisse und ich weiß das
Es ist nicht mehr wie damals in Causeway (nein)
Sie sagt, sie will Schuhe und Wimpern
Und ich kaufe lieber Stahl und fünf Blöcke
Sie sagt, sie will jede Woche fliegen
Also sage ich ihr, dass einer meiner Kumpels Pilot ist

Ich sehe, dass Geld das Problem ist
Und meine kleine Tasche kann es nicht lösen
Ich sehe, dass du es nicht mehr aushältst
Und du wirst mich betrügen und das werde ich nicht mögen
Siehst du die Tür dort, ich habe nichts mehr (nichts mehr, Baby)

Sie sagt, der 9-bis-17-Uhr-Job funktioniert nicht
Also braucht sie einen Betrüger (sagt, sie braucht einen Betrüger)
Und mein kleines Springmesser reicht nicht aus
Also braucht sie einen Chopper
Ich habe mir selbst versprochen, dass ich keiner Frau hinterherlaufe
Ich renne keiner hinterher
Und egal, wie sehr sie dich liebt, mein Freund
Das Geld wird immer noch nicht ausreichen

Sie hält es zurück wie eine Gefängniswärterin (ja)
Sie kompensiert mein Versagen
Ich wünschte, ich könnte ihr die Welt geben, aber es ist nicht meine, um sie zu geben
Ich muss meinen Herrn und Erlöser fragen