Текст и перевод песни Irena Jarocka - Ty i ja wczoraj i dziś

Ty i ja wczoraj i dziś

Na na na nananana nana

Tamten marsz, sukni biel
Po dziś dzień powracają we śnie
Piękni jak letni dzień
Tak mówili o tobie i mnie
Najpiękniejsza z par
Najpiękniejsza z par

Ty i ja tańczymy pośród gwiazd
I cały świat niech żyje nam
Dziś zapraszamy pod nasz dach
Ty i ja, co za przedziwny traf
Że właśnie ty, że właśnie ja
Że właśnie tak

Dzisiaj patrz, ogień zgasł
Drzwi otwarte szeroko na mróz
Idzie mgła, wielka mgła
W naszym domu aż gęsto od chmur
Dlaczego to tak, dlaczego to tak?

Ty i ja mieliśmy słońce rwać
Osiodłać czas, dogonić wiatr
Otworzyć bramy w światło dnia
Ty i ja, jakoś nie wyszło nam
Poszarzał świat, przybyło lat
Lat długich tak

Ty i ja mieliśmy słońce rwać
Osiodłać czas, dogonić wiatr
Odmienić świat
Noc się wlecze bez dna

Ты и я, вчера и сегодня

На на на нананана на

Тот марш, белое платье
По сей день возвращаются во сне
Красивые, как летний день
Так говорили о тебе и обо мне
Самая красивая пара
Самая красивая пара

Ты и я, танцуем среди звезд
И весь мир пусть живет для нас
Сегодня приглашаем под нашу крышу
Ты и я, какая странная судьба
Что именно ты, что именно я
Что именно так

Сегодня смотри, огонь погас
Дверь открыта нараспашку на мороз
Идет туман, густой туман
В нашем доме так густо от туч
Почему так, почему так?

Ты и я, мы должны были солнце рвать
Оседлать время, догнать ветер
Открыть врата в свет дня
Ты и я, почему-то не получилось у нас
Мир поседел, прибавилось лет
Лет долгих так

Ты и я, мы должны были солнце рвать
Оседлать время, догнать ветер
Изменить мир
Ночь тянется без дна