Aspetta e spera - Irene Fornaciari перевод на немецкий

Aspetta e spera

Se ti fa star bene io sono qui
Aspetta e spera ma sono qui
Se ti fa star bene quella cosa lì
Aspetta e spera e fai così
Prima o poi voglio vedere dove il sole va a finire

Se ti fa star bene vola un po' più su
Aspetta e spera un po' di più
Se ti fa star bene non è un tabù
È come una preghiera quella cosa in blu
Prima o poi voglio vedere dove il sole va a finire
Prima o poi voglio sentire come il sole fa a morire

Fuoco sul fuoco
È un bel peccato
Fuoco sul fuoco
Che io farei
Fuoco sul fuoco
Ma che peccato
Fuoco sul fuoco
Io per te peccherei

Se ti fa star bene io non gioco più
Aspetta e spera quella cosa in blu
La migliore amica lo sai anche tu
Non è (la) Federica ma la mia virtù
Prima o poi voglio vedere dove il sole va a finire
Prima o poi voglio sentire come il sole fa a morire

Fuoco sul fuoco
È un bel peccato
Fuoco sul fuoco
Che io farei
Fuoco sul fuoco
Ma che peccato
Fuoco sul fuoco
Io per te peccherei

Fai così, cercami
Fai così, aspettami
Come un battere e levare
Batte dove il dente duole
Batte fino in fondo al cuore

Fuoco sul fuoco
È un bel peccato
Fuoco sul fuoco
Che io farei
Fuoco sul fuoco
Ma che peccato
Fuoco sul fuoco
Io per te peccherei

Fuoco sul fuoco
È un bel gelato
Fuoco sul fuoco
Che mangerei
Fuoco sul fuoco
Ma che peccato
Fuoco sul fuoco
Io per te peccherei

Warte und hoffe

Wenn es dir gut tut, bin ich hier
Warte und hoffe, aber ich bin hier
Wenn dir diese Sache da gut tut
Warte und hoffe und mach es so
Früher oder später will ich sehen, wohin die Sonne geht

Wenn es dir gut tut, flieg ein bisschen höher
Warte und hoffe ein bisschen mehr
Wenn es dir gut tut, ist es kein Tabu
Es ist wie ein Gebet, diese Sache in Blau
Früher oder später will ich sehen, wohin die Sonne geht
Früher oder später will ich hören, wie die Sonne stirbt

Feuer auf Feuer
Es ist eine schöne Sünde
Feuer auf Feuer
Die ich begehen würde
Feuer auf Feuer
Aber welch eine Sünde
Feuer auf Feuer
Ich würde für dich sündigen

Wenn es dir gut tut, spiele ich nicht mehr mit
Warte und hoffe, diese Sache in Blau
Die beste Freundin, das weißt du auch
Es ist nicht (die) Federica, sondern meine Tugend
Früher oder später will ich sehen, wohin die Sonne geht
Früher oder später will ich hören, wie die Sonne stirbt

Feuer auf Feuer
Es ist eine schöne Sünde
Feuer auf Feuer
Die ich begehen würde
Feuer auf Feuer
Aber welch eine Sünde
Feuer auf Feuer
Ich würde für dich sündigen

Mach es so, such mich
Mach es so, warte auf mich
Wie Schlag und Auftakt
Es trifft, wo der Zahn schmerzt
Es schlägt bis tief ins Herz hinein

Feuer auf Feuer
Es ist eine schöne Sünde
Feuer auf Feuer
Die ich begehen würde
Feuer auf Feuer
Aber welch eine Sünde
Feuer auf Feuer
Ich würde für dich sündigen

Feuer auf Feuer
Es ist ein leckeres Eis
Feuer auf Feuer
Das ich essen würde
Feuer auf Feuer
Aber welch eine Sünde
Feuer auf Feuer
Ich würde für dich sündigen