Текст и перевод песни Irene Fornaciari - Gatta No

Gatta No

Fosse un tico tico
Ma quello ce l'ho
Anche un tira e molla
Certo quello ce l'ho
Latte un po' versato
Nel mio cuore ce l'ho
Ma quando torno a casa
Voglio quello che so...
'Cause I love you baby
'Cause I love you baby
Io la volpe all'uva
Sai quella ce l'ho
Quanti taglia e cuci
Tanti quanti ne ho
Ma quando torno a casa
Voglio quello che so
Che la gatta morta
Di sicuro non ho
'Cause I love you baby
Gatta no, gatta no, gatta no
'Cause I love you baby
Ma gatta no, baby
Tu cosa mi dai,
Lalalalalalalalalalala
E cosa mi fai
Dimmi oh, dì che mi fai
Gatta no, gatta no, gatta no
Cause I love you baby
E non mi manca
Chi non si da pace per me
Per il momento un re bemolle
Non so ancora cos'è
Chi fa de se ce l'ho
Non ho mai detto no
Non vedi che la gatta morta di
Sicuro non ho
Gatta no, gatta no, gatta no
'Cause I love you baby...
E cerco quel che so
Ma la gatta no, la gatta no
Because I love you...
Ma quando torno a casa
Voglio quello che so yeh, yeh
E per il momento, credi,
Anche quello ce l'ho yeh yeh yeh
Poiché la gatta morta
Di sicuro lo sai non ho, no no no
La gatta no, la gatta no, la gatta no
'Cause I love you baby

Gatta No

Si j'étais une petite ritournelle
Mais je l'ai
Aussi un jeu de cache-cache
Bien sûr, je l'ai
Un peu de lait renversé
Dans mon cœur, je l'ai
Mais quand je rentre à la maison
Je veux ce que je sais...
Parce que je t'aime mon chéri
Parce que je t'aime mon chéri
Je suis la fable de la renarde et des raisins
Tu sais que je l'ai
Combien de changements
Autant que j'en ai
Mais quand je rentre à la maison
Je veux ce que je sais
Que la chatte morte
Je ne l'ai certainement pas
Parce que je t'aime mon chéri
Chatte non, chatte non, chatte non
Parce que je t'aime mon chéri
Mais chatte non, mon chéri
Que me donnes-tu,
Lalalalalalalalalalala
Et que me fais-tu
Dis-moi oh, dis-moi ce que tu me fais
Chatte non, chatte non, chatte non
Parce que je t'aime mon chéri
Et il ne me manque pas
Celui qui ne se donne pas de repos pour moi
Pour le moment, un ré bémol
Je ne sais pas encore ce que c'est
Celui qui fait de soi, je l'ai
Je n'ai jamais dit non
Tu ne vois pas que la chatte morte de
Je ne l'ai certainement pas
Chatte non, chatte non, chatte non
Parce que je t'aime mon chéri...
Et je cherche ce que je sais
Mais la chatte non, la chatte non
Parce que je t'aime...
Mais quand je rentre à la maison
Je veux ce que je sais ouais, ouais
Et pour le moment, crois-le,
Je l'ai aussi ouais ouais ouais
Puisque la chatte morte
Tu sais bien que je ne l'ai pas, non non non
La chatte non, la chatte non, la chatte non
Parce que je t'aime mon chéri