Текст и перевод песни Irene Fornaciari - Ora Che Non Vivo

Ora Che Non Vivo

Ora che non vivo uh uh uh uh
Più senza te
È sospesa a un filo uh uh uh uh
La vita mia

Lo dirò senza voce... amo te
Alba di luce... le insidie si insinuano già
Quante paure
X noi
Nessuno di più
Amarti
Potrà...

Ora che non vivo uh uh uh uh
Più senza te
È sospesa a un filo uh uh uh uh
La vita mia

Il mio amore è un giardino... di parole
Segrete in me, limpide e bellissime
Ma quante paure
X noi
Nessuno di più
Amarti
Potrà...

Ora che non vivo uh uh uh uh
Più senza te
È sospesa a un filo uh uh uh uh
La vita mia

Come siamo fragili
Io ti proteggerò
Come siamo piccoli
Soli nell'immensità

Ora che non vivo uh uh uh uh
Più senza te
È sospesa a un filo uh uh uh uh
La vita mia

Ora lo sai...

Maintenant que je ne vis plus

Maintenant que je ne vis plus, uh uh uh uh
Plus sans toi
Elle est suspendue à un fil, uh uh uh uh
Ma vie

Je le dirai sans voix... je t'aime
Aube de lumière... les embûches se glissent déjà
Tant de peurs
Pour nous
Personne de plus
T'aimer
Pourra...

Maintenant que je ne vis plus, uh uh uh uh
Plus sans toi
Elle est suspendue à un fil, uh uh uh uh
Ma vie

Mon amour est un jardin... de mots
Secrètes en moi, limpides et belles
Mais tant de peurs
Pour nous
Personne de plus
T'aimer
Pourra...

Maintenant que je ne vis plus, uh uh uh uh
Plus sans toi
Elle est suspendue à un fil, uh uh uh uh
Ma vie

Comme nous sommes fragiles
Je te protégerai
Comme nous sommes petits
Seuls dans l'immensité

Maintenant que je ne vis plus, uh uh uh uh
Plus sans toi
Elle est suspendue à un fil, uh uh uh uh
Ma vie

Maintenant tu le sais...