Текст и перевод песни Irene Fornaciari - Spiove Il Sole

Spiove Il Sole

Ho lasciato un addio
Che non rivorrei
Ora... se tu fossi qui
Io ti direi. Non si fa così...

Io ti ho dato il mio meglio
E ora te ne vai
Ma se vuoi passare fai
Tanto sai. Che mi passerai...

E ora ti direi di no
So che ti direi di no
Che non voglio più
No more no more no more amor!
E ora ti direi vai via
Non lo rifarei
Io non voglio più
No more no more no more amor!

T'aspettavi di meglio?
Non mi cambierei!
Ma se vuoi finire fai
Tanto sai. Sai che finirai!

E ora ti direi di no
So che ti direi di no
Che non voglio più
No more no more no more amor!
E ora ti direi vai via
Non lo rifarei
Io non voglio più
No more no more no more amor!

C'era un cuore era mio e lo rivorrei
C'era un sole ero io, che tu mai,
Tu non rivedrai!

E ora ti direi di no
So che ti direi di no
Che non voglio più
No more no more no more amor!
E ora ti direi vai via
Non lo rifarei
Io non voglio più
No more no more no more amor!

Che non voglio più
No more no more no more amor!

Le soleil se lève

J'ai laissé un au revoir
Que je ne voudrais pas
Maintenant... si tu étais là
Je te dirais. On ne fait pas ça...

Je t'ai donné mon meilleur
Et maintenant tu pars
Mais si tu veux passer fais
Tu sais bien. Que tu passeras...

Et maintenant je te dirais non
Je sais que je te dirais non
Que je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !
Et maintenant je te dirais va-t-en
Je ne le referais pas
Je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !

Tu t'attendais à mieux ?
Je ne me changerais pas !
Mais si tu veux finir fais
Tu sais bien. Tu sais que tu finiras !

Et maintenant je te dirais non
Je sais que je te dirais non
Que je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !
Et maintenant je te dirais va-t-en
Je ne le referais pas
Je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !

Il y avait un cœur, c'était le mien, et je le voudrais de nouveau
Il y avait un soleil, c'était moi, que toi, jamais,
Tu ne reverras !

Et maintenant je te dirais non
Je sais que je te dirais non
Que je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !
Et maintenant je te dirais va-t-en
Je ne le referais pas
Je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !

Que je ne veux plus
Non plus, non plus, non plus d'amour !