Текст и перевод песни Irene Fornaciari - Spiove Il Sole

Spiove Il Sole

Ho lasciato un addio
Che non rivorrei
Ora... se tu fossi qui
Io ti direi. Non si fa così...

Io ti ho dato il mio meglio
E ora te ne vai
Ma se vuoi passare fai
Tanto sai. Che mi passerai...

E ora ti direi di no
So che ti direi di no
Che non voglio più
No more no more no more amor!
E ora ti direi vai via
Non lo rifarei
Io non voglio più
No more no more no more amor!

T'aspettavi di meglio?
Non mi cambierei!
Ma se vuoi finire fai
Tanto sai. Sai che finirai!

E ora ti direi di no
So che ti direi di no
Che non voglio più
No more no more no more amor!
E ora ti direi vai via
Non lo rifarei
Io non voglio più
No more no more no more amor!

C'era un cuore era mio e lo rivorrei
C'era un sole ero io, che tu mai,
Tu non rivedrai!

E ora ti direi di no
So che ti direi di no
Che non voglio più
No more no more no more amor!
E ora ti direi vai via
Non lo rifarei
Io non voglio più
No more no more no more amor!

Che non voglio più
No more no more no more amor!

Идёт солнечный дождь

Я оставила прощание,
Которого не хочу назад.
Сейчас... если бы ты был здесь,
Я бы тебе сказала: так не поступают...

Я отдала тебе все лучшее,
А теперь ты уходишь.
Но если захочешь вернуться, возвращайся,
Ведь ты знаешь... Что ты пройдешь мимо меня...

И теперь я бы сказала тебе "нет",
Знаю, что сказала бы "нет",
Что я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!
И теперь я бы сказала тебе "уходи",
Я бы не повторила этого,
Я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!

Ты ожидал лучшего?
Я бы не изменилась!
Но если хочешь закончить, заканчивай,
Ведь ты знаешь... Знаешь, что закончишь!

И теперь я бы сказала тебе "нет",
Знаю, что сказала бы "нет",
Что я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!
И теперь я бы сказала тебе "уходи",
Я бы не повторила этого,
Я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!

Было сердце, оно было моим, и я хочу его назад,
Было солнце, это была я, которую ты никогда,
Ты больше не увидишь!

И теперь я бы сказала тебе "нет",
Знаю, что сказала бы "нет",
Что я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!
И теперь я бы сказала тебе "уходи",
Я бы не повторила этого,
Я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!

Что я больше не хочу,
Нет больше, нет больше, нет больше любви!