Текст и перевод песни Irene Grandi - Bianco Natale

Bianco Natale

Col bianco tuo candor, neve
Sai dar la gioia ad ogni cuor
È Natale ancora, la grande festa
Che sa tutti conquistar
Un canto vien dal ciel, lento
E con la neve dona a noi
Un Natale pieno d′amor
Un Natale di felicità
I'm dreamin′ of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow
E viene giù dal ciel, lento
Un dolce canto ammaliator
Dalle stelle fino a quaggiù
È Natale, non soffrire più
Mai più, mai più, mai più
Dreamin' of Christmas time
Dreamin' of a white Christmas
Dreamin′ of Christmas time
Dreamin′ of a white Christmas
Dalle stelle fino a quaggiù
È Natale, non soffrire più, più, più
È Natale, non soffrire più

Белое Рождество

Своей белой чистотой, снег,
Ты даришь радость каждому сердцу.
Это снова Рождество, великий праздник,
Который способен всех покорить.
Песнь льётся с небес, нежная,
И вместе со снегом дарит нам
Рождество, полное любви,
Рождество, полное счастья.
Я мечтаю о белом Рождестве,
Точно таком же, как те, что я знала,
Где верхушки деревьев блестят, и дети прислушиваются,
Чтобы услышать звон бубенцов в снегу.
И льётся с небес, нежная,
Сладкая, чарующая песнь
От звёзд и до самой земли.
Это Рождество, больше не страдай.
Никогда больше, никогда больше, никогда больше.
Мечтаю о Рождестве,
Мечтаю о белом Рождестве,
Мечтаю о Рождестве,
Мечтаю о белом Рождестве,
От звёзд и до самой земли.
Это Рождество, больше не страдай, не страдай, не страдай.
Это Рождество, больше не страдай.