Текст и перевод песни Irene Grandi - Cuore bianco

Cuore bianco

Io son felice come il gallo quando canta al mattino
Ignaro del suo destino
Io son felice come un bambino la prima volta che ha visto il mare
è il mio infinito che non abita in città
Il mio infinito che
Si riempie(eh)
E attraversa i muri bianchi
E lenzuola bianche
Fino alla luna bianca
Come il mio cuore...
. Bianco(oh).
Io son felice, talmente felice che non ci penso più
Mentre mi perdo
Ad ogni mutamento
Dello stato d′animo.
è il mio infinito che non abita in città
Il mio infinito che
Si riempie(eh)
E attraversa i muri bianchi
E lenzuola bianche
Fino alla luna bianca
Come il mio cuore...
. Bianco(oh).
Io e te
Nel cavo della vita
A cosa stavamo pensando?
Cosa stiamo aspettando?
In equilibrio sull'acqua
Pronti al via
Come fosse una scia
Questo raggio di luna(ah).
è il mio infinito che non abita in città
è il mio infinito che
Si riempie(eh)
è il mio infinito che non abita in città
Il mio infinito che
Attraversa i muri bianchi,
Lenzuola bianche
Fino alla luna bianca
Come il mio cuore...
. Bianco(oh).

White Heart

I'm as happy as a rooster crowing in the morning
Unaware of his destiny
I'm as happy as a child seeing the ocean for the first time
My infinity doesn't live in the city
My infinity that
Fills (eh)
And crosses white walls
And white sheets
To the white moon
Like my heart...
. White (oh).
I'm so happy, so happy that I don't think about it anymore
As I get lost
In every change
Of mood.
My infinity doesn't live in the city
My infinity that
Fills (eh)
And crosses white walls
And white sheets
To the white moon
Like my heart...
. White (oh).
You and me
In the hollow of life
What were we thinking?
What are we waiting for?
Balanced on the water
Ready to start
As if it were a wake
This moonbeam (ah).
My infinity doesn't live in the city
My infinity that
Fills (eh)
My infinity doesn't live in the city
My infinity that
Crosses white walls,
White sheets
To the white moon
Like my heart...
. White (oh).