Текст и перевод песни Irene Grandi - Fuori
Capita,
stasera
capita
Бывает,
сегодня
бывает
Che
vivo
tutto
se
mi
va
Что
я
все
живу,
если
я
хочу
Libera,
stasera
libera
Свободна,
сегодня
свободна
Mi
gioco
tutto,
capita,
capita
Я
играю
все,
это
происходит,
это
происходит
Capita
stasera
capita
Это
происходит
сегодня
вечером
Io
salto
il
muro
se
mi
va
Я
перепрыгну
через
стену,
если
захочу
Libera
stasera
libera
Бесплатно
сегодня
бесплатно
Domani
all'alba
si
vedra'
Завтра
на
рассвете
мы
встретимся.
Mi
muore
l'entusiasmo
tra
le
mani
Мой
энтузиазм
умирает
в
моих
руках
Se
oggi
non
mi
muovo
di
qua
Если
я
не
сдвинусь
с
места
сегодня
Intanto
butto
giu'
tequila
bum
bum
Тем
временем
я
сбиваю
текилу
бум-бум
Tu
lo
sai,
capita
che
una
sera
sei
Вы
знаете,
бывает,
что
однажды
вечером
вы
Fuori
e
la
vita
va
Снаружи
и
жизнь
идет
Un'
avventura
giu'
in
citta'
Приключение
в
городе
Tra
miserie
e
verita'
Между
горем
и
правдой.
Io
mollo
tutto
e
mi
precipito
Я
бросаю
все
и
бросаюсь
Fuori
a
volte
capita
Иногда
это
происходит
La
vita
scivola
Жизнь
скользит
Tra
colori
e
vanita'
fuori
capita
Между
цветами
и
тщеславием
Facile
passare
il
limite
Легко
пройти
предел
Saltare
il
muro
della
liberta'
Перепрыгнуть
через
стену
свободы.
L'anima
non
fa
casino
lei
Душа
не
портит
ее
E
liberi
non
siamo
mai
И
свободных
мы
никогда
не
Il
traffico
che
corre
lungo
i
viali
Движение
по
бульварам
E'
una
giostra
sulla
citta'
Это
карусель
по
городу.
Ed
io
ci
salto
su,
un'
illusione
di
piu'
И
я
прыгаю
на
него,
иллюзия
больше.
Tu
chiamami
stupida,
ma
stasera
sto
Ты
называешь
меня
дурой,
но
сегодня
я
Fuori
e
la
vita
va
Снаружи
и
жизнь
идет
Buona
fortuna
giù
in
città
Удачи
в
городе
Tra
miserie
e
verità
Между
горем
и
истиной
Io
mollo
tutto
e
mi
precipito
Я
бросаю
все
и
бросаюсь
Fuori
e
la
vita
va
Снаружи
и
жизнь
идет
Non
posso
vivere
a
metà
Я
не
могу
жить
наполовину
Tra
illusioni
e
verita'
fuori
capita
Между
иллюзиями
и
правдой
Fuori
capita,
fuori
capita
(fuori)
Out
capita,
out
capita
(снаружи)
Mollo
tutto,
io
mollo
e
mi
precipito
Я
бросаю
все,
я
бросаюсь
и
бросаюсь
(Fuori)
su
una
strada
che
va
(Снаружи)
на
дороге,
которая
идет
Gira
la
testa
domani
ci
lascerà
Поверни
голову
завтра
он
оставит
нас
(Soli)
ingannati
a
metà
(Одинокие)
обманутые
пополам
Sorpasso
da
destra
e
son
fuori
Обгон
справа,
и
я
вышел
Fuori
dalla
città
За
городом
Capita,
si
si
Бывает,
да
да
A
volte
capita
Иногда
это
случается
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lorenzo Ternelli, Irene Grandi
Альбом
Irek
дата релиза
01-06-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.